虽然我们几个月没有发言，但是上个星期我一直在想比利。 这是不寻常的，因为尝试 不能 想想比利是我开始练习四年级的生存策略。 作为一个小女孩，我崇拜我的大哥哥，但我总是害怕一件可怕的事情发生在他身上。
比利经常遇到麻烦。 我真的不知道“麻烦”是什么意思，但是当麻烦不妙的时候，他会被送到一个神秘的地方。 当这个麻烦真的很糟糕的时候，我的父母甚至不知道在哪里找到他。
我正在练习冷酷的艺术
在四年级时，我的父母解释说，比利所遇到的麻烦是“海洛因成瘾”。为了远离我的焦虑，我开始练习冷酷的艺术。
所有这些年后，在他去世前的一周，无论我试图成为多么的冷酷，我都无法停止思考比利。 我试图从我的焦虑中分散注意力，保持六点的习惯，养猫，打坐，在海湾边散步，吃午饭，去我的音乐工作室写歌。
坐在我的电键盘上，我能想到的只有比利。 我想给他打电话，听他的声音，告诉他我爱他，以某种方式帮助他。 但我不知道如何接触他。 我的一部分人不敢接近他。 我确定他身体不好。
在比利去世的前一天，一个寒冷的一月的早晨，我把两件毛衣，一件羽绒服和两件羊毛帽子叠起来，冒着生气。 我走过寒冷的棕色树叶，穿过光秃秃的冬季树林，沿着通往海湾的木制楼梯爬下。 我从来没有向上帝求恩，但那天早晨，我抬头看着银色的天空，举起双臂，想象把比利推到了伟大的神圣之手。 “为我照顾他，”我低声说。
几小时后，比利死了。
从内疚与悲伤到交往
接下来的几天，我躺在床上，除了喝茶以外，什么也做不了。 他们说，悲伤有不同的阶段 - 内疚，愤怒，抑郁。 但是所有这些感觉相撞，立刻就撞上了我。
之后的三个星期的死后痛苦和自我反省，这是我的生日。 就在日出之前，当我醒来的时候，我听到有人从我的上面呼唤我的名字。
安妮！ 安妮！ 是我！ 是我！ 比利！
这是比利毫不犹豫的深沉，柔和的声音。 我很惊讶，但一点也不害怕。 事实上，我感到安慰。
“比利？”我说，半睡着了。 “你不能在这里。 你死定了。 我一定是在做梦。”
你不是在做梦 是我！ 起床，拿到红色的笔记本。
突然之间，我非常清醒。 我完全忘记了比利去年为我生日送给我的红色皮革笔记本。 我感到很感动，尽管他正沉迷于毒瘾，他还是尽力送我一件礼物。
我跳下床，在卧室的衣柜里的架子上找到了红色的笔记本。 这些页面是空白的，除了在第一页上写的题词外。
亲爱的安妮，
每个人都需要一本献给他们的书。
字里行间。
爱，
比利
比利写了多么奇怪的事情！ 字里行间？ 我用手指敲着熟悉的笔迹。 然后我又听到了他的声音。
安妮，真的是我。 我没事，没关系，因为。 。 。 我抓起一支笔，写下他在红色笔记本上说的话。
比利分享他的死亡经历
发生的第一件事是幸福。 至少对我来说就是这样。 我不知道死亡的每个人是否都是这样。 当车撞到我的时候，这种能量来了，把我从身体里吸了出来，进入了更高的境界。 自从我有起来的感觉，我说“更高”，突然间我所有的痛苦都消失了。
我不记得在我的身体上徘徊，或者看不下去或者类似的东西。 我想我很想离开那里。 我马上就知道自己已经死了，并且随时准备着，而不仅仅是等待什么。
我不知道以特定的速度旅行。 吮吸的动作让我在一个浓密的银蓝色灯光照射的房间里，我感到轻松，没有负担。 有接近死亡经历的人有时会说他们经历了一个隧道。 我使用的是“房间”这个词，因为隧道有边，但不管我看到什么方向，只要我看得见，就什么都没有。 也许差别是我有一张单程票，他们是往返的。
尽管我没有自己的身体，但我感觉自己已经得到了治愈。 房间里的灯光穿透了我，让我感觉越来越好，因为他们拉我。 正在治愈的不仅仅是我车祸的伤口。 在灯光触及我的第一个纳秒内，他们消除了我一生中遭受的任何伤害：身体，精神，情感或其他。
不久，爸爸就出现在我身边，年轻而又微笑而又英俊。 他在开玩笑，问道：“你过了多久？”看到爸爸真是太棒了，但我猜他是在那里成为外国领地里熟悉的地标。 我是这样说的，因为他只是和我一起骑，而爸爸肯定不是主要事件。
主要事件是银色的灯光和他们的派对气氛。 那些愈合的灯光有一种喜庆的感觉，就像他们欢呼我，说：“欢迎回家，儿子。”
我不能说我在愈合室上浮了多久，因为我不再有时间感。 但我可以说，这个房间是某种宇宙生产运河，把我带入了这个新的生活。
我想让你知道，亲爱的，对我来说没有什么困难或残酷的了。 我从房间里滑出来，进入光荣的宇宙。 我正在这些华丽的星星，卫星和星系周围闪烁着无限的空间。 整个气氛充满了舒缓的嗡嗡声，就像成千上万的声音在向我唱歌，但他们离我们很远，我几乎听不到他们的声音。
虽然我不能确切地说任何人在这里迎接我，但是当我走出会议厅时，我感觉到了一个神圣的存在; 一个善良的，慈爱的，亲切的存在，真的，这就够了。
除了神圣的存在之外，我也感受到周围的生命 - 更高的生命，我猜你会给他们打电话。 我无法解释为什么我使用“众生”这个词，而不是单数; 我只知道有不止一个。 我看不见他们，但是我能感觉到他们正在走动，徘徊，做着与你真正有关的不同事情。 虽然我不知道这些事情会是什么，但我猜测，在这里漂浮在太空是令人欣喜的，而不是可怕的，因为我正在由这个天体工作人员参加。
我正在地球上俯视，而且正在下降。 就好像天上有洞，我们两个世界之间有一个洞，我可以看透你， 我知道你对我的死有多难过。 悲伤是一个词太小。 Bereft更喜欢它。 但是，亲爱的，死亡并不像你想的那么严重。 到目前为止，这是非常愉快的。 不可能更好，真的。
尽量不要太认真地对待死亡。 事实上，尽量不要过分重视生活。 你会享受更多。 这是生活的秘密之一。 你想知道另一个秘密？ 说再见也不像看起来那么严重，因为我们 将 再次见面。
你是真的还是我梦见你？
突然，比利的声音消失了。 我正坐在床上，红色的笔记本靠在我的膝盖上，第一页上写着比利的字样。 如果我只是想象他的声音？ 也许。 但这些话来自哪里呢？ 他们绝对不是我的。
在笔记本的封面里面，我找到了一张我哥哥随身携带的卡片 - 一只橙色的大猫咪，抱着一只紫色的小猫咪的卡通。 该卡的信息是不可思议的。 你是真的还是我梦见你？
我是否有一些奇怪的梦幻般的悲伤反应？ 我怎么知道？ 我不能，而且那一刻我真的不在乎。 自比利去世以来，我第一次感到高兴。 。 。 多开心。 比利还好。 正如他所描述的那样，幸福的星星浮出水面，他的世界的气氛已经流入了我的世界。 我几乎是欣喜若狂。
突然间我饿了。 我起床，去了厨房，煮了一壶茶。 当我坐在餐桌上，在饼干和果酱上咕噜咕噜时，我开了一本杂志。 盯着我，是一个白云卫浴纸巾的广告。 它的特色是一块云块，一块切成块，看上去像天空中的一个洞。 比利是不是刚刚说过，他看到我在天空中的一个洞？ 我感到发冷。 也许广告是某种标志。
“这太可笑了，”我告诉自己。 “我真的 am 有点生气“。但是我的一些部分想知道是否真的有联系。
从悲伤到宁静
一切都是如此奇怪，但它们都融合在一起 - 比利的外表，被遗忘的红色笔记本，它的铭文，卡片的信息，天空中的一个洞的图像。 在我听到比利的消息之前，我非常沮丧，几乎没有把头从枕头上抬起来。 现在，我感到完全安详。
如果比利出现这一次，让我知道他还好吗？ 这是结束了吗？ 我希望不是。 如果他再来一次，我会准备好的。 我会客观和警觉的，所以我可以弄清楚他是否真实。 我决定一直用红色的笔记本和一支钢笔来引诱他。
*由InnerSelf字幕
©2013 Annie Kagan。 版权所有。
经出版者许可转载，
汉普顿路出版。 www.redwheelweiser.com
这篇文章被许可从书中摘录：
比利手指的来生：我的坏男孩兄弟如何证明我有死后的生命
Annie Kagan。
安妮·卡根不是一个媒介或一个精神病患者，她并没有死亡和复活。 事实上，当她被死去的兄弟唤醒时，她想也许她有些疯狂了。 Annie与她的兄弟Billy分享了她与死亡沟通（ADC）的非凡的故事，Billy在他突然去世几周后就开始对她说话。 比利生动地，实时地记录他在死亡奥秘中的旅程，将改变你对宇宙中生命，死亡和地位的看法。
关于作者
安妮·卡根（Annie Kagan）是一位在曼哈顿多年从事脊椎指压手术的歌手/词曲作者。 她放弃了自己的医疗实践，在海湾一间幽静的小房子里寻找宁静，回到了歌曲创作，并开始与获奖制作人Brian Keane合作。 欲了解更多信息请访问 www.anniekagan.com.
