收银台需要的社交变化

Shop Rite超市结帐柜台后面的女孩深深地叹了口气,推了她的经理通话按钮。 一个稍微大一点的女孩疲倦地洗牌。

结算女孩说,“WIC”把美国政府资助的补充营养计划的三个字母变成了一个长长的呜咽:妇女,婴儿和儿童设立的区域办事处外,我们在美国也开设了办事处,以便我们为当地客户提供更多的支持。“

经理咕,着,把她挪开,继续看看我的特殊WIC检查。

她警告说:“你不能得到那种金枪鱼的品牌。

“我知道,”我说。 “但是你已经脱离了品牌。”


内在自我订阅图形


又一次长叹,她走了。

“对不起,大家,”结帐的女孩写在我身后的线。 “她有WIC。”

这个词听起来像一个诅咒,日志果酱,头痛。 经理走后,那个女孩擦了我的杂货。 店里品牌花生酱,一加仑2牛奶,10新鲜蔬菜和水果,一袋大米和豆类,一包全麦面包,两盒麦片和四磅豆腐。

“你不能用WIC来解决这个问题,”她尖锐地说,就像她抓到我试图对这个系统进行游戏一样。 

“我其实可以。 我得到豆腐,而不是我的一些牛奶。 看,就在票上。“

“我以前从来没有见过这样的人,”她回答。

“就在这里:四磅豆腐。”

她看起来不是真的相信它会在那里,但它是,最终她通过了它。 购物与政府的好处永远是一个冒险。 你不能匿名,你绝对不能使用自签出。 每个购买都被批准之前审查和质疑。 

“我有自己的行李。”我明亮地说,试图把所有东西塞进我的布袋和电报道歉,并向我身后的人致意。 幸运的是,我有一个美丽的 沸腾的 与大家调情的儿子。 来自Seamus的一个微笑和一个浪潮,解散了人们的不耐烦和判断力。 经理回来了六罐StarKist金枪鱼。

“我们没有了我们的品牌。 我会覆盖,你可以把这些,“她告诉结帐的女孩。 我微微一笑,几分钟后,我出去了。

超过8百万美国人每月使用WIC的好处

收银台需要的社交变化我不应该感觉如此糟糕,我并不孤单。 事实上,我是每月使用WIC福利的8.5百万美国人中的一员。 根据负责该计划的美国农业部, WIC为53在美国出生的婴儿提供服务。 所以,我的孩子马德琳和西莫斯是大多数人的一部分!

从那时起,我了解到附近另一家杂货店的员工年龄更大,训练更好,并且更尊重使用WIC的客户,特别是因为他们中的许多人都是当地潜艇基地的母亲。 现在,我试图避免少女结帐的女孩。

购物带有国家利益时,出现了双重的耻辱感和团结感。 当我排队的时候,我感觉有点赤裸裸,并且花费额外的时间。 但是,伴随着这种轻微的不适感,当我看到一个女人完全迷失在麦片过道里的时候,我感到很大的帮助。

我走出我的超市嗜睡,指出一些价格标签下的小WIC符号,并告诉她,她可以在WIC批准的谷物(不允许水果圈或计数巧克力)之间混合搭配,只要总数重量是38盎司。 看起来很简单吧?

不是这样。 结果错误地加在一起的次数让我感到尴尬。 作为WIC购物者,当我前面有人遇到困难时,也能帮助我保持耐心和友好。

我有时候还是会搞砸的,尽管自从两年多前我发现我怀上了Seamus以来,我一直在使用WIC。 我把错误的谷物或鸡蛋放在传送带上,或者拿错品牌的花生酱。 在最近去杂货店的一次旅行中,WIC检查了我们家里购买的价值$ 30.32的主食,然后我买了另外$ 35.41项目,包括土豆,香草提取物,意大利面条,格兰诺拉麦片和一些鱼棒 - 这是我从来没有想过要买的东西,但它们很快,充满了蛋白质,并不是很贵。

WIC需要很多工作。 每隔两个月左右,我就和一位营养师进行预约,他们会问我们Seamus和我在吃什么以及检查结果如何。 当我怀孕的时候,他们在每次访问时都给我权衡,并在图表上跟踪我的体重,当我超越本应该接受的曲线时,引起了我不小的焦虑。 我们必须定期将Seamus的儿科医生和我的医生的表格提交给WIC,以便他们追踪他的体重增加和身体状况。

更重要的是,WIC可能会令人混淆。 红薯是允许的,但白土豆不是。 大蒜和新鲜草药不算蔬菜。 WIC顾客必须非常注意他们的选择的重量 - 16盎司花生酱是不允许的。 罐子必须是18盎司。 你可以得到棕色的鸡蛋,但不能有机鸡蛋。 你可以购买价格低廉的蔬菜和水果,但在大多数情况下,你必须走结账人的整个过程。 即使你知道在不好之前不能使用两加仑牛奶,你也一定要立刻买下你的支票。

WIC涵盖的产品非常具体

WIC涵盖的产品的选择不是随意的或随意的。 美国农业部刚刚发布了一个 104页面报告 同时宣布34年来首次改变WIC软件包。 酸奶,鲭鱼罐头和全麦面食已被列入可接受食品名单,新鲜,罐装和冷冻蔬菜的分配量也有所增加。

这些权力也放松了谁可以购买大豆奶的规定,以及在什么情况下。 我们得到豆腐,额外的奶酪和花生酱,因为我是母乳喂养。 不是母乳喂养的女性可以通过WIC获得配方,这是一件好事,因为配方昂贵而且运行速度很快。

我们刚刚更新了我们的WIC招生,添加了Baby Madeline,现在我们每个月得到八加仑牛奶。 这是很多牛奶! 我长大了奶粉,并不真正喝真正的东西。 Seamus也不是。 我七岁的继女罗莎娜会坐下来喝一杯牛奶,但是她是家里唯一的一位,每周只有一半。 所以我们把牛奶倒在我们的麦片上,用剩下的东西来制作酸奶。 然后,我们从酸奶中制作酸奶酪,从酸奶酪中蘸上芝士蛋糕或素食者。 我们也给朋友和家人送去了很多牛奶和酸奶。

WIC:伸展我的预算,缩小我的腰围

不要误解我的意思 我没有抱怨。 WIC帮助我们将有限的食品预算延伸,并用食品填满我们的食品储藏室。 作为计划的一部分,是加深我对社区的理解的一种方式。 我以一种我不会以其他方式与WIC等候室和杂货店结账线上的人联系。

WIC被认为是减少肥胖,并在幼儿身上灌输健康的饮食习惯。 在很多情况下,这个程序会使完整的肚子和空肚子有所不同。 该方案的营养师和个案工作人员都是训练有素的哺乳顾问,他们提供信息,乐观和无情地推动母乳喂养,最好的母亲和婴儿。 他们得到的结果。 教育,鼓励,热情,资源和支持让妇女母乳喂养。 根据新的USDA 报告,target =“ _ blank”“在报告2012母乳喂养数据的WIC州机构中,与67的6百分比相比,所有13- 63-月龄婴儿的2010百分比目前都是母乳喂养或母乳喂养的。

救助儿童:带薪产假,护理休息等

但是还有很长的路要走。 救助儿童会 在36高收入国家支持母乳喂养的政策中排在美国的最后一位 - 例如带薪产假,在职护理休​​息以及“婴儿友好“美国为这些失败付出代价。 母乳喂养率低,估计美国每年的医疗费用高达13十亿,并且导致911额外的2010死亡,根据 在儿科学习.

在机场,餐厅和公司总部有组织护士的激进主义分子提出,公共母乳喂养应该被认为是正常的。 但是,在WIC候诊室,超市收银台和附近没有母乳喂养的母亲的陪伴下玩了很多时间,我知道这不仅仅是谦虚或者没有适当的掩饰。

这绝对不是这些女人想要缩短自己的孩子。 “乳房最好”这个口号就是一句话,如果你正在按最低工资工作一次10小时,没有地方可以使用吸奶器或休息一下。 世界上所有的教育和支持都不能改变这些条件,也需要社会转型。

让我们来激活。

原文出现在 OpenDemocracy.net。
这是共同出版的 发动非暴力.


关于作者

Frida Berrigan弗里达·贝里甘是一位专栏作家 发动非暴力, 她是“这些时代”杂志的特约编辑,她曾任职于国家委员会 战争联盟, 并组织反对酷刑的见证。 Frida毕业于马萨诸塞州阿默斯特的汉普郡学院,并在世界政策研究所(New School University)的进步智囊团World Policy Institute工作了六年。 她与丈夫帕特里克(Patrick)及其三个孩子玛德琳(Madeline)(2个月),西姆斯(Seamus)(21个月)和罗莎娜(7岁)一起住在康涅狄格州新伦敦。

Frida Berrigan的更多文章。


推荐书:

分享是好的:如何通过协同消费节省资金,时间和资源
通过Beth Buczynski。

共享性好:如何通过贝丝Buczynski通过协作消费省钱,时间和资源。社会正处在一个十字路口。 我们可以不惜一切代价继续走消费的道路,也可以做出新的选择,让人们过上更幸福,更有回报的生活,同时为子孙后代保护地球。 协作消费是一种新的生活方式,在这种生活方式中,获取对所有权的重视,经验对物质财富的重视,“我的”成为“我们的”,满足每个人的需要而不浪费。 分享是好的 是你的路线图,这一新兴经济模式。

点击这里 获取更多信息和/或订购这本书在亚马逊。