美国，英国，法国，土耳其，以色列和反动的阿拉伯海湾君主国直接对叙利亚进行军事干涉的压力正在达到一个临界点。 在任何时候，我们都可以听到无人机的打击或试图建立禁飞区和其他战争行为。 美国人民在民意调查中已经表示，他们不希望美国在叙利亚进行战争。 现在是时候大声说话，然后为时已晚。

有关化学武器袭击大马士革郊区的新闻报导激起了当前的干预措施，据说这次袭击造成数百人死亡，还有更多人受伤。 在对事实进行科学客观的分析之前，正在进行断言，袭击来自叙利亚总统巴希尔·阿萨德的势力。 阿萨德政府拒绝这些指责，并声称叛军是负责任的。

英国外交大臣海牙曾表示，北约的权力和盟友可以绕开联合国安理会，直接进行武装干涉。 土耳其和法国政府正在作出类似的好战声明。 在奥巴马政府内部，平民顾问正在敦促总统投降，而军方显然更为谨慎。

我们不捍卫阿萨德和他的政府。 我们还记得，在伊拉克战争期间，政府只是太急于与布什政府进行最野蛮的行为之一的合作，即“非法引渡”和对没有犯罪的人实施酷刑。 而阿萨德政权的政治压制显然也激起了国内的广泛反对。

然而，据报道，叙利亚武装叛乱分子包括那些行动同样残酷的人，更重要的是威胁要建立一个他们所说的将镇压整个叙利亚社会和宗教团体的国家，包括阿拉维派成员伊斯兰教的分支（阿萨德和他的政府的一些成员所属），基督徒，什叶派穆斯林等。 而且，叛乱部队最强大的部分之一Al Nusra Front与基地组织有联系，如果政府垮台的话，很可能很快就把更温和的叛军扫到一边。 如果这样的人掌握国家权力，那么人权状况可能会急剧恶化。 这些不是美国人民的朋友。

一场升级的战争可能会使整个中东地区陷入困境。 它已经在叙利亚的边界上进入了伊拉克和黎巴嫩，威胁也牵涉到约旦和包括伊朗在内的其他国家。

我们质疑这一突如其来的大规模升级战争的动机。 虽然叙利亚不是一个大的石油生产国，但是它在该地区的中心地理位置使其成为那些想控制中东石油资源的关键人物。 当人权问题被用来推动国际垄断资本的石油议程时，我们感到很反感。 包括沙特阿拉伯和海湾国家在内的包括封建专制的联盟应该声称捍卫民主，自由和人权的地位也是虚伪的。 土耳其总理埃尔多安的独裁政府也是维权人士的“奇怪同床”。

值得注意的是，在新的指责出现的时候，反叛联盟真正陷入困境。 伊斯兰教派与世俗派别之间，以及接近土耳其边界的阿拉伯伊斯兰教派和库尔德派之间都发生过实际的战斗。 而且大多数分析师都认为叙利亚政府军在这一点上是胜利的。 许多评论者指出，叙利亚政府在这个时候为美国和北约介入创造借口是不合逻辑和自我毁灭的。

但是，如果化学攻击事实上来自政府方面呢？ 即使在这样的情况下，我们也坚决反对通过美国和北约的干涉而使战争升级。 无论是谁应该为这次化学袭击事件负责，美国和北约参与的战争升级将是灾难性的。

唯一可以接受的选择是美国和北约与俄罗斯，伊朗和联合国合作，运用其相当的外交和经济权力来和平解决问题。

现在已经很晚了，但是在我们越过悬崖之前踩刹车也许还不算晚。

我们敦促所有有信誉的人士与白宫，国务院和国会代表联系，要求美国退出边缘。

这个社论最初出现在 人的世界