从过去的痛苦，人们的经验，经常跟随他们到他们的死亡。 我曾访问过文斯每周为5个月，每星期，他开始告诉我关于他的厌恶，他的弟弟，他在二十多年一直没有说话。
他的仇恨不得不做一个生日派对，他的哥哥已经决定不参加。 这是文斯的50岁生日，和整个家庭已经决定将有一个巨大的庆祝活动。 一个大厅被抵押，被聘为带，选择昂贵的餐饮服务商。 大家都来除了文斯的兄弟，谁提供了一个“跛脚”的借口，根据文斯。
即使原谅，尤其是当它伤害
多年来，文斯的弟弟已经做了很多尝试调和，但文斯仍然坚持认为侮辱太大原谅。 最终，文斯的弟弟已经停止提供道歉的断然拒绝，因为总是痛苦。 文斯接近垂死的增长，他意识到，他已经失去了20年的友谊与他的兄弟，因为一个“不可原谅的侮辱”，现在似乎毫无意义。
文斯的妻子理解她的丈夫正在经历的痛苦，并说服他原谅他的兄弟花了几个星期。 极大的惶恐，文斯打电话给他，并在随后的谈话中，能原谅他。 它是一个转折点在Vince的准备垂死。
请求原谅：现在还是以后？
想象一下，知道你做的东西，给别人造成了很大的痛苦。 困扰你的东西，有你的整个生活。 通过努力，你能压抑它，有时长达数年。 但是现在，当你知道你必须留一点时间，它会弹出像摩尔在嘉年华游戏：即使你可以强制的摩尔回到洞里，它只是回来。 你爱的人可能像这样的东西，她觉得不能原谅搏斗。
二十几年前，我遇到了我的耐心让她放弃了她的孩子和丈夫，当她的女儿是青少年。 现在，死于肺气肿，她唯一想的是她的女儿的宽恕。 但是，尽管他们知道她要死了，他们拒绝看到或她谈谈。
我建议我们写一个宽恕的信。 同意的条件下，“让他们得到它后，我就死了。”三个星期，她决定和我写的。 经过多次的启动和停止，以及众多的皱巴巴的纸张，我们终于有了她感觉很好的东西。 她所有的辛勤工作包含两句话：“请原谅我。 我一直喜欢你。“这是足够的给她一些和平之前，她死了。
虽然得到了更好的有她的女儿来到她的身边，原谅了她，什么是理想的并不总是可能的。 如果你爱的人不具备直接从请求宽恕的人，她相信她受伤的机会，帮她写一封信，或录音或录像带，她的信息。
给予和接受谢谢的重要性
垂死的，有需要感谢那些谁一直在他们的生活和他们的垂死重要。 通常的反应表达的感激之情 - “这是什么”或“我很享受做”或“你不需要感谢我” - 在大多数情况下，适当的社会。 在我们的谦卑，我们并不想使更多的比出来的东西是必要的，尤其是如果它在我们的一部分了一点力气。
但是，知道自己快要死去的人的感激之情是如此的真诚，以至于需要以恩慈的态度接受并理解对垂死的人意味着什么。 感谢那些使这个人的生活美好，完整或爱的人不要掉以轻心。 明白那个垂死的人告诉你，你是她生命中的核心人物，没有你，她的生活就没那么有意义了。
感谢一个垂死的亲人一样深刻。 感谢她为她做了什么，为您和他人的，你说她做了一个差异。 在一个垂死的人出现时，她可以说：“我已经做了很好的满意度和安宁感。 不仅在我完成了什么，但也将继续在我死了之后我做了一个差异。“
*由InnerSelf字幕
©2012由Stan·戈德堡。
重印新世界图书馆，诺瓦托，CA权限。
www.newworldlibrary.com 或800 / 972 6657分机。 52。
文章来源
俯身尖点实际的指导和培育支持照顾者
由斯坦·戈德堡。
关于作者
斯坦Goldberg博士，已经有的临终关怀志愿者和照顾者多年。 他曾担任四百多名病人和他们的亲人在四个不同的收容所，既是一个培训师和顾问。 他的上一本书， 为生活的教训，赢得了伦敦图书节大奖2009的。 他是一间私人治疗师，临床研究员，前旧金山州立大学的教授。 他的网站是 stangoldbergwriter.com.
