用其宣传部门的话说，安德鲁·劳埃德·韦伯（Andrew Lloyd Webber）的新作品《灰姑娘》为观众提供的无非是“对经典童话的彻底改造”。 该剧由 Emerald Fennell（因有前途的年轻女性获得奥斯卡提名）编剧，承诺对经典童话故事进行女权主义修订，更新众所周知的故事以反映当代对性别的态度。
但灰姑娘一直是女性主义的文本。 你可能听说过这样的数字 查尔斯Perrault是， 格林兄弟 和 沃尔特·迪斯尼，每一个都在为新一代普及民间故事中发挥着关键作用。 但在她们演绎的经典童话故事背后，隐藏着一段不为人知的女性故事，比如 玛丽-凯瑟琳·德奥诺伊 和 穆拉特伯爵夫人.
在格林兄弟之前，这些先驱女性被灰姑娘吸引并不是因为她们觉得故事需要更新或修改，而是因为她们被孕育它的文化所吸引——一个讲故事的网络 由女性创造并为女性创造.
灰姑娘的起源
灰姑娘从民间故事开始， 经口传家. 最早的记录副本可以追溯到 850-860 年的中国。 这个版本的故事可能是由从事伟大事业的女性进入欧洲社会的。 丝绸之路.
在只有男性才能成为作家或艺术家的时代，女性利用民间故事来表达她们的创造力。 女性劳动者和家庭主妇互相传递故事，以分享智慧，或者打破另一个工作日的无聊，远离男人的窥探。
{vembed Y=mrhhkuZ3krM}
这些讲故事的传统一直延续到今天。 这是我们得到老妇人故事概念的地方。 根据女权主义作家的说法，比如 玛丽娜·华纳，这也是为什么我们要来把八卦和女人联系起来。 灰姑娘反映了这些习俗。 这是一个关于家务劳动、女性暴力和友谊以及奴役压迫的故事。 也许最重要的是，这是一个关于女性在社会中被剥夺任何角色的世界中的女性欲望的故事。
灰姑娘的确切故事一直在不断变化。 在某些情况下，她还有一个母亲。 在另一些情况下，继姐妹们为了赢得王子的心而诉诸于断腿。 但无论化身如何，灰姑娘历来都是一个关于女性和女性的故事。 那么，可怜的 Cinders 发生了什么事情，让她变得如此无能为力？
嗯，男人们。 随着这个故事越来越受欢迎，男性作家和艺术家开始对改编这个故事感兴趣。 但在这样做的过程中，他们发现《灰姑娘》中的故事不是女性实现愿望的故事，而是一种更普遍的逃避感。
是 Perrault 介绍了著名的南瓜和玻璃鞋，赋予这个故事两个最具标志性的特征。 格林一家把继姐妹们弄得丑陋不堪，还把仙女教母移走了，取而代之的是一棵神奇的许愿树。 这些改编反映了无意识的厌女症，剥夺了故事的大部分女权主义潜力，取而代之的是对表现的迷恋。
灰姑娘去看电影
这些传统在灰姑娘的电影改编中得以延续。 第一个将灰姑娘改编成大银幕的人是法国魔术师转为电影导演 乔治·梅里爱. 在他的手中，这个角色只不过是一个被动的、受惊的流浪儿，她的工作似乎是站在镜头的角落，对屏幕上出现的最新特效感到惊讶。
{vembed Y=Wv3Z_STlzpc}
几十年后，沃尔特迪斯尼使用灰姑娘作为工作室挖掘欧洲民间故事以供大众娱乐的战略的一部分，这一传统始于 白雪公主与七个小矮人（1937）.
1950 年上映的迪士尼灰姑娘反映了当时美国社会的保守价值观。 邪恶的继母的形象以特雷梅因夫人的形式呈现出一种超级恶棍的品质。 虽然继母的形象在大多数民间故事版本中都是反派，但迪士尼的 Tremaine 是一个恶棍，在该工作室众多臭名昭著的怪物女性例子中名列前茅。 在迪斯尼的手中，原始故事中一个经常微妙的角色变成了女性权力和贪婪的生动漫画。
{vembed Y=jrdfrtQcAVc}
最近由凯特·布兰切特 (Cate Blanchett) 饰演 Tremaine 的真人翻拍几乎没有改变人们对民间故事的这些先入之见，因为灰姑娘不仅成为童年故事的怀旧象征，而且成为迪士尼最受欢迎的故事讲述者。 正如我们所知，女性在灰姑娘的创作中所扮演的角色被动画和特效所遗忘。
那么这个特定童话故事的寓意是什么？ 如果有的话，那就是灰姑娘不是一个需要彻底改造的故事。 取而代之的是，故事需要从那些将其视为童话故事或将其用作奇观的载体而以牺牲其下的故事为代价的人手中夺回。
关于作者
