旅行的部分乐趣来自于体验陌生的事物——不同的气候、文化或美食。 但是当涉及到在国外付款时，我们可能会更愿意使用我们最熟悉的货币，也就是我们在国内使用的货币。
最近，这已成为游客从自动提款机取款或在商店和餐馆进行电子支付的常见且昂贵的选择。
例如，当餐厅账单到达时，外国顾客可能会在读卡器上选择以本国货币而不是当地货币付款。 这个被称为“动态货币转换”或“货币选择”的功能起初听起来很吸引人——这项服务为您完成了艰苦的工作，将账单转换成您理解的货币，让您更好地了解您有多少钱正在消费。
但这是有代价的——因为这种便利收取的费用可能过高。 实际上， 一项研究中 表明应用于这种转换的平均费用高达 7.6%，是用当地货币支付的成本的两倍多（通常在 1.5% 到 3% 之间）。
因此，假设一位法国旅行者在英国小镇外出就餐，最终账单为 88.43 英镑，相当于 100 欧元。 以英国货币支付，然后由法国餐厅的银行将其兑换成欧元，将导致支付约 102 欧元。 但使用动态货币换算直接以欧元支付餐厅账单最终会花费 107.60 欧元。
尽管收费高昂， 我们的研究表明 超过一半的国际客户仍然选择使用他们熟悉的本国货币付款。 对此最明显的解释是在处理海外资金时对熟人的偏好是可以理解的。
但也确实没有向客户明确显示费用。 也就是说，游客可能会看到适用的汇率，但不会向他们显示隐藏的费用或该汇率与其他汇率的比较。
虽然对游客来说很昂贵，但货币选择“服务”对于经营者来说可能是非常有利可图的。 提供动态货币转换选项的公司赚取了可观的转换收入——其中一部分通常与交易发生的企业共享。
消息来源表明 零售商的额外收入约为交易价值的 1%。 我们还获悉，知名百货公司培训员工积极鼓励外国顾客使用本国货币付款。
提高透明度
尽管动态货币兑换涉及高昂的兑换费，但世界上大多数政府监管机构一直不愿干预。 造成这种情况的一个可能原因是监管可能会影响当地企业的利润。
例外是欧盟 (EU)，它认为交易成本过高 成为障碍 为了企业的发展，旨在保护欧洲消费者。
最新的 欧盟法规 （尚未强制执行）旨在通过在读卡器和 ATM 上包含有关货币选择成本的额外信息来提高透明度。
这是朝着正确方向迈出的一步。 但事实上，我们会鼓励减少信息量以使事情变得更简单，这样客户就可以清楚地知道如果他们选择以自己的货币支付，将会增加多少百分比的费用。 我们还认为应该设置最高转换费，以保护不知情的客户免于支付过多费用。
随着国际旅行的持续增长，找到方法来帮助人们在处理汇率和在其货币区之外进行支付时做出明智的财务决策至关重要。
但就目前而言，旅行者可能会把更多的钱花在国外，而不是他们需要的，因为他们直觉上认为这会让交易变得更简单、更省时。
因此，如果您正在度假或出差，我们的建议是拒绝使用本国货币付款的选择，而是选择银行收取的更合理的兑换费。 如果你这样做，你的旅行体验最终可能会便宜得多。
作者简介
德克·格里森, 金融与金融市场助理教授, 乌得勒支大学; 宝来兰斯，研究员， 乌得勒支大学及 科恩·里格林, 战略与组织助理教授, 乌得勒支大学
