标有“金刚狼”字样的废弃俄罗斯坦克
奥列格·托尔马乔夫/推特

它在冷战的顶点发布,记录了虚构的苏联入侵美国,一群青少年——金刚狼——发起游击队抵抗苏联军队的力量。

贴有标签的坦克并不是第一次在乌克兰上空调用红色黎明。 例如,在战争初期, 一些西方评论家 将乌克兰的抵抗力与金刚狼进行了比较。 而且,最近,数十个以红色黎明为灵感的模因在互联网上流传。

一项研究表明,电影本身已经看过 激增500% 自 1980 月下旬以来在全球视频点播平台上广受欢迎。 当一部由帕特里克·斯威兹、查理·辛和詹妮弗·格雷等人主演的 XNUMX 年代动作片在当代观众中引起如此大的共鸣时,显然正在发生一些事情

.

冷战打击

由米高梅在罗纳德·里根总统任期内制作的《红色黎明》抓住了当代美国对共产主义军事力量的焦虑。 米高梅希望利用美国对苏联入侵阿富汗的抗议活动,利用 1984 年洛杉矶奥运会引发的爱国情绪。

该工作室聘请了那个时代最保守的美国导演之一, 约翰米利厄斯. 在发行时,吉尼斯世界纪录将红色黎明评为有史以来最暴力的电影,每分钟有超过两次暴力行为。 但凭借 PG-13 评级,它证明了商业上的成功,全球票房接近 40 万美元。


内在自我订阅图形


然而,并不是每个人都对此充满热情,自由派评论家抨击了影片中明确的沙文主义、暴力和反共言论。 正如纽约时报的珍妮特马斯林所写:

对于那些认为约翰·米利厄斯 […] 已经达到电影制作大男子主义顶峰的人来说,这是一个警告:米利厄斯先生的“红色黎明”比他以前所做的任何事情都更加震撼人心。 这是米利厄斯先生最令人震惊的时刻,他为第三次世界大战提供了一个生根发芽的场景。

在其他地方,媒体学者 道格拉斯·凯尔纳(Douglas Kellner) 认为红色黎明是为了政治权利而努力从 1960 年代左翼神话中夺回革命自由战士的英雄形象。 他认为这部电影试图使美国支持的阿富汗和尼加拉瓜的反共叛乱合法化。 

红色黎明启发模因
自俄罗斯 - 乌克兰战争开始以来,以红色黎明为灵感的模因一直在流传。
SOSODEFF

反对一切困难

然而,对《红色黎明》的这种解读并不能解释这部电影的意识形态复杂性。 尽管米利厄斯极端保守主义,但将他标记为仅仅受美国军队的奴役是不公平的。

与乔治·卢卡斯、弗朗西斯·福特·科波拉和马丁·斯科塞斯一起,米利厄斯是 1960 年代中期至 1980 年代初期美国电影史上“新好莱坞”时期的先驱,其特点是反建制,正式创新的电影制作方法.

在此期间,米利厄斯作为《现代启示录》的编剧(他还获得了奥斯卡提名)以及《风与狮》(1975)和《野蛮人柯南》(1982)的导演而享誉国际。

与想要一部明确的爱国反共电影的米高梅不同,米利厄斯对故事的存在主义方面更感兴趣,尤其是与一切困难作斗争的想法:

我从法国和俄罗斯的抵抗故事中汲取了很多东西——特别是它们不会产生太大的影响,但他们战斗和死亡的事实却具有象征意义。

残酷的现实

米利厄斯声称极端暴力的描述对于传达想象中的全球冲突的残酷性是必要的:“你看到了一切的巨大代价。 没有人会完整地或没有留下疤痕。” 

事实上,这部电影偶尔会表现出微妙的讽刺意味,模糊了美国人和共产党人之间的意识形态界限。 例如,描绘苏联特种部队进入金刚狼家乡的序列明确提到了 阿尔及尔战役,一部典型的反帝国主义电影,其中法国伞兵被派去与反殖民武装分子作战。

庆祝金刚狼的反帝国主义价值观和一些侵略者的大胆,进一步削弱了这部电影的反共产主义信誉。

此外,双方都犯下了野蛮的暴力行为,他们之间的区别越来越模糊。 当金刚狼准备处决一名战俘时,一名少年游击队员问道:“我们和他们有什么区别?” 领导的唯一回应是,“我们住在这里。”

2012 年翻拍的红色黎明未能在票房上火。

持久的影响

米利厄斯经常声称红色黎明的反共主义让他对他认为主要是左翼的好莱坞文化产生了敌意,并最终导致了他的电影制作事业的衰落。

然而,随着时间的推移,这部电影获得了狂热的地位,它的标题成为了外国入侵威胁的代名词。 美国逮捕被推翻的伊拉克独裁者萨达姆侯赛因的任务被称为 红色黎明行动. “我认为我们军队中的所有人都看过红色黎明,”选择这个名字的杰弗里麦克默里上尉说。

最近,电视节目《怪奇物语》和《南方公园》向米利厄斯的电影致敬,其影响力延伸到音乐和电子游戏。 Red Dawn 的大量追随者甚至激发了 2012重拍,关于朝鲜企图入侵美国的令人难以置信的尝试,但未能复制原作的成功。

然而,正如乌克兰战士所采用的那样,米利厄斯的第三次世界大战幻想在集体想象中保留了独特的地位。 近 40 年过去了,《赤色黎明》对当代战争残酷性的鲜明描绘仍然引起了人们的共鸣。谈话

关于作者

阿尔菲奥莱奥塔, 高级讲师, Te Herenga Waka —惠灵顿维多利亚大学

本文重新发表 谈话 根据知识共享许可。 阅读 原创文章.