经典指南:秘密花园和自然的治愈力

经典指南:秘密花园和自然的治愈力
StudioCanal
 

弗朗西斯·霍奇森·伯内特 秘密花园 被描述为“ 最重要的 20世纪的儿童读物。”

该书首次出版于1911年,在被《美国杂志》(American American)连载后,当时被一位评论家以简单和缺乏“足够的兴奋”为由而予以驳回。 实际上,小说是一个敏感而复杂的故事,探讨了与自然的关系如何促进我们的情感和身体健康。 它还借鉴了基督教科学的思想,揭示了大英帝国时期对民族认同的焦虑。

秘密花园已被世代相传,至今仍是儿童出版榜单上的固定装置,并启发了多个电影版本。 新电影由科林·菲斯(Colin Firth),狄克西·埃杰里克斯(Dixie Egerickx)和埃米尔·威尔逊(Amir Wilson)主演,以现代观众的方式对故事进行了更新。

这本书的新电影版本的场景。 (经典指南:秘密花园和自然的治愈力)
这本书的新电影版本的场景。
Studiocanal

这本书的开篇是因为九岁的玛丽·伦诺克斯(Mary Lennox)在其父母去世后在印度的一栋平房中被发现遗弃。 霍乱疫情。 伯内特(Burnett)将印度描述为放纵的行为,疾病和乏味的地方:

玛丽的头发是黄色的,而脸是黄色的,因为她出生于印度,并且总是以一种或另一种方式生病。

玛丽是“令人讨厌”,“相反”,“自私”和“十字架”。 她徒劳地从事园艺工作,将芙蓉花种在土堆上。 艾雅(Ayah)的任务是照顾玛丽和其他“当地仆人……总是服从玛丽,并在一切事情上都以她自己的方式”。


 从InnerSelf获取最新信息


父母去世后,玛丽被送往约克郡米塞尔斯怀特庄园与世隔绝的叔叔阿奇博尔德·克拉文(Archibald Craven)住在一起。

玛丽到达英国证明了震惊。 约克郡仆人的“直率坦率”(与印度人相反)检查了她的行为。 直言不讳的年轻女佣玛莎·索尔比(Martha Sowerby)向玛丽提出了一条跳绳:约克郡的理性意识战胜了玛丽的帝国不适。

她的10岁表弟科林(Colin)也在庄园里。 她被玛丽隐藏起来,晚上听见他的哭声后发现了他。

柯林(Colin)无法行走,并相信他将无法成年。 柯林被困在他的卧室里,发脾气吓his了他的仆人:他以哥特式女性气质表演“歇斯底里”。

转型

与伯内特的文字有关的最著名的图像也许是通向同名花园的锁着的门。

《秘密花园》的第一版于1911年出版。《秘密花园》的第一版于1911年出版。 哈佛大学霍顿图书馆

这个带围墙的花园以前属于科林的母亲莉莉亚斯·克雷文(Lilias Craven)。 当她在花园里发生意外后去世时,她的丈夫阿奇博尔德(Archibald)锁上了门并埋了钥匙。

玛丽拿出钥匙后,她开始与玛莎的弟弟迪肯一起在这个神秘,杂草丛生的花园里工作。 最终,她设法在Dickon的帮助下将Colin抽离了他的房间,而花园则帮助他恢复了体力。

Burnett借鉴了童年与自然之间的文化联系,强调了爱德华时代对 花园的重要性。 像其他爱德华七世时代的著作一样,例如肯尼思·格雷厄姆(Kenneth Grahame)的著作。 风中的柳树 (1908年)和JM Barrie的 肯辛顿花园的彼得潘 (1906年),《秘密花园》还探讨了世纪之交的英国人对异教和 隐匿通过这本书对希腊神潘的迷恋来表达。

与动物和自然世界有着相似之处的迪克恩(Dickon)首先被介绍,因为他坐在树下“在粗糙的木管上玩耍”,让人联想到潘的笛子。

花园成为孩子们焕发青春的空间。
花园成为孩子们焕发青春的空间。
IMDB / Studiocanal

玛丽和科林通过在花园里工作而在身体和心理上都得到了改变。 Misselthwaite Manor的令人窒息的房间和狭窄的通道与秘密花园的自由形成对照。

起初,似乎绿色的事物永远不会停止通过土地,草地,床铺甚至墙壁的缝隙。 然后绿色的东西开始显示出芽,芽开始松开并显示出颜色,每种蓝色,每种紫色和深红色。

通过在“荒芜的新鲜风”中园艺,孩子们得到了治愈。 两者都会增加体重和力量,失去面色。 柯林(Colin)的园艺表明,他种植一朵玫瑰(英格兰的花卉象征)时,已精通该空间。

玛丽从属,因为科林的康复成为案文的重点。 柯林(Colin)具备行走的能力,而且很重要的一点是可以赢得与她的比赛。

'只是思想'

秘密花园强调了积极思考的力量:“思想-仅仅是思想-像电池一样强大-像阳光一样有益,或者像毒药一样有害”。

这种注重积极思想的力量凸显 伯内特的兴趣 in 新思想基督教科学。 新思想认为,人们可以通过改变自己的生活来改善自己的生活。 思维方式。 它是由开发的 菲尼亚斯·帕克赫斯特(Quineby Parkhurst) 在19世纪,基督教科学的创始人Mary Baker Eddy是Quimby的学生之一。 伯内特虽然没有加入任何一种宗教,但她承认他们影响了她的工作。 两种宗教经常拒绝主流医学。

在1949年的电影中看到的花园,捕捉到了新思想关于治愈思想的理想。
在1949年的电影中看到的花园,捕捉到了新思想关于治愈思想的理想。
IMDB / MGM

对思想治愈能力的信念在科林对花园的“魔术”颂歌中得以体现。

阳光明媚–阳光明媚。 那就是魔术。 花在长大–根在搅拌。 那就是魔术。 活着就是魔术–坚强就是魔术。 魔术在我心中……在我们每个人中。

今天的秘密花园

秘密花园是在英国帝国扩张时期写成的,它对民族认同的焦虑是显而易见的。 它在印度的疾病和语言与约克郡高沼地生活相关的健康和活力之间做出了隐式(和显式)的区分。

然而,“秘密花园”仍然引起了当代观众的共鸣。 这项新的改编作品充分体现了与思想the愈能力相关的“魔力”,在玛丽,科林和迪金进入一个充满超凡脱俗的植物的秘密花园时,为故事注入了奇妙的元素。

导演马克·蒙登(Marc Munden)的新改编似乎也重新审视了伯内特(Burnett)案文的殖民主义重点。 改编将电影的拍摄时间改为1947年,即印度分割年。

这种时间上的变化表明原始文本有关民族身份的观念已经发生了变化。 伯内特(Burnett)在1911年的著作中认为英美帝国主义鼎盛时期英国与印度的关系,而蒙登(Munden)的改编则将故事置于印度脱离英国独立的时期。

这部新电影提出了确保“秘密花园”与今天的观众保持联系的愿望,他们可能会适应这本书的殖民主义意识形态。

谈话关于作者

艾玛·海斯(Emma Hayes),传播与创意艺术学院, 迪肯大学

本文重新发表 谈话 根据知识共享许可。 阅读 原创文章.

你也许也喜欢

可用语言

enafarzh-CNzh-TWnltlfifrdehiiditjakomsnofaptruessvtrvi

按照InnerSelf

Facebook的图标Twitter的图标RSS图标

 通过电子邮件获取最新的

{emailcloak = OFF}

每日灵感

指南针,硬币和旧世界地图的关键
每日灵感:25年2021月XNUMX日
我们必须意识到我们真正想要的是什么,无论是有意识还是无意识的。 这…
小狗和另一只狗摸鼻子
每日灵感:24年2021月XNUMX日
愤怒是人类的情感,我们都在某个时候经历过愤怒。 但是有两种类型的……
女人站在花的领域,双臂伸向太阳
每日灵感:23年2020月XNUMX日
我们很多人认为沉思是严肃或严肃的……绝对不是我们会做的……

编者的话

它是好还是坏呢? 我们并合格的法官?
by 玛丽吨罗素
判断在我们的生活中起着重要的作用,以至于我们在判断的大部分时间甚至都没有意识到。 如果您不认为有什么不好的事情,那不会让您感到不适。 如果你不认为...
InnerSelf通讯:15年2021月XNUMX日
by InnerSelf员工
在我撰写本文时,是情人节,这是与爱情...浪漫爱情相关的日子。 但是,由于浪漫之爱的局限性在于它通常仅适用于两个人之间的爱情……
InnerSelf通讯:8年2021月XNUMX日
by InnerSelf员工
人类的某些特征值得称赞,幸运的是,我们可以强调和增加自己的这些倾向。 我们正在进化。 我们不会“陷入僵局”或陷入困境……
InnerSelf通讯:31年2021月XNUMX日
by InnerSelf员工
虽然年初的日子已经过去,但每一天都为我们带来了新的机会,可以再次开始,或继续我们的“新”旅程。 因此,本周,我们为您带来文章以支持您的…
InnerSelf通讯:一月24th,2021
by InnerSelf员工
本周,我们将重点放在自我修复上……无论是情感疗法,身体疗法还是精神疗法,这一切都与我们自身以及与周围世界息息相关。 但是,为了治愈……