我们的思想如何构建过去,现在和未来Pexels 

新年到了,还是我们到了新年? 虽然两个陈述都表达了相同的想法,但是他们从两个不同的角度看时间。

一方面,我们可以把事件看作是在移动的事物,向我们走来。 “假期即将到来”是“移动时间”的一个典型例子。 时间被看作是一条不可阻挡的列车,从未来和过去向我们冲击。

另一方面,我们可以想象自己正在经历时间流逝,如:“我们已经到了真理的时刻” - “移动的自我”的视角。 在这里,时间被看作是我们走向未来的道路。

虽然这些观点不同,但他们都看到过去在我们后面,现在是我们所在的地方,未来在我们前面。 但是,我们对时间的看法是否简单归结为偏好问题还是其他因素也在起作用?

前进还是后退?

尽管全球有不同的语言把我们前面的未来和过去的未来看作是一个例外。 该 Yupno 例如巴布亚新几内亚的社区,在谈论过去时指向河口,在讨论未来时上山下河。 像“几年前”(omoropmo bilak)这样的表达粗略地翻译为“在那边的另一年”。


内在自我订阅图形


在其他语言中,人们对时间的看法与他们谈论时间的方式截然不同。 也就是说,两者之间存在“分裂”。 一个例子是 Darija - 一种现代阿拉伯语的摩洛哥方言 - 未来和过去都可以看作是前方的东西。

在一个 根据一项研究,Darija的发言者完成了一些时间相关的任务,比如将对象与表示未来和过去的方框相匹配。 在这里,个人更倾向于把未来定位在讲话者和过去之后,就像在他们面前一样 - 与阿拉伯语中的安排相反。

一个建议的理由是,与许多欧洲人和美国人相比,摩洛哥人往往更加关注焦点。 他们更重视传统,更重视老一代。 这样,过去关注的人就会更加关注 - 好像过去的事情是他们眼中可以看到的东西。

换句话说,时间观点的差异可以根植于我们所关注的领域。 但是我们的重点总是保持不变,还是会不时变化?

时间里程碑

时间里程碑,比如具有里程碑意义的生日,变化的季节,以及新的开始,都会影响人们的思维方式 - 特别是他们对时间的看法。

对于很多人来说,新年提供了重新开始,重新设定时间或为未来作出决定的机会。 谷歌搜索 参加体育活动以及追求目标的承诺 - 例如学习新东西或帮助他人 - 在年初都会增加。

这样,新年的到来可以打断我们日常活动的注意力。 其结果是,人们更有可能从心理上将他们的“当前”自我与他们的“过去”自我区分开来,因为他们对自己的生活有一个全面的了解,渴望获得新的,更积极的自我形象。

为了更好,更糟

影响人们对时间观点的另一个罪魁祸首是 他们感觉如何 关于有问题的事件。 当被要求想象未来的负面事件,比如考试时,人们更可能会认为它正在接近他们。 相比之下,未来的积极事件,如婚礼,被视为我们正在积极走向的事情。

当然也有 个性相关 对事件的态度在时间上的差异。 对于长时间的社交聚会(如生日派对或聚会)的预期可能听起来不错 比内向者更吸引外向者。 用内向的作者的话来说 索菲亚恶作剧:

如果派对是过山车,那么外向的人就会是手臂在空中的骑手,而内向的人则是那些用白色的手掌

总而言之,这绘制了相当复杂的时间图。 从语言和文化到时间里程碑和个人态度,每个层面都会出现不同的观点。 以这种方式,你在新的一年里所看到的,实际上可能比你意识到的更多地表露你的思维。

谈话所以无论你到了新年还是新年已经到了,无论是在你面前还是在后面,无论你是从自己家的舒适还是从拥挤的房间里悄悄地把你的帽子扔掉 - 无论你的观点如何,事情是肯定的,无论如何。

关于作者

莎拉·达菲(Sarah Duffy),语言和语言学高级讲师, 诺桑比亚大学,纽卡斯尔

这篇文章最初发表于 谈话。 阅读 原创文章.

相关书籍:

at InnerSelf 市场和亚马逊