two Muslim women wearing the niqab and using their cell phones
穆斯林妇女说,在大流行时期,佩戴面纱的时间更短。 赫里瓦斯/皮克斯巴伊, CC BY 

大流行的一年来,防护口罩对不同人群的含义有所不同。

一些 这是抗议的问题,而对于某些人 其他类 这是对社会责任的陈述。 有些人甚至将其转换为样式声明,并愿意花费数百美元用于 设计师口罩.

同时,与面具有关的种族化观念给已经遭受种族主义和不平等待遇的群体增加了额外负担。 在全国范围内,有几位黑人美国人 被捕,跟随并挑战 由声称自己在大流行面具中看起来“可疑”的警官组成。

但自2013年以来,我在一个小组中进行了研究–西方的穆斯林妇女穿着 面纱,或伊斯兰面纱,加上头巾,体验更加积极。


innerself subscribe graphic


许多穆斯林妇女面临的挑战

 

面纱由少数穆斯林妇女佩戴。 它是一块绑在头巾(盖头)上的布,有各种样式和颜色。 有时会误将其标记为burqa,这是一种全包围式服装,在很大程度上 进入了美国的想象 在美国领导下 入侵阿富汗。 当时,西方媒体在描绘穿着睡袍的女性时, 写的 战争将如何帮助提高阿富汗妇女的权利。

佩戴Niqab的人很难研究,学者们将其描述为“罕见而难以捉摸的宗教亚文化。” 尽管面临这一挑战,我还是能够进行三个研究项目,这些项目都依赖于对穿着面纱的女性的采访。

最初,我对40位女性进行了较大的研究,这些研究发表在我的《穿着面纱:英国和美国的穆斯林妇女。” 在美国许多州和国家公开要求戴口罩之后,我还于11年2020月采访了16名妇女。 一月份,我能够接触到XNUMX位同意接受采访的妇女,她们在大流行一年中佩戴面纱的经历。

我发现许多人最近都选择了niqab,因为随着越来越多的人戴着口罩出现在公众面前,带着遮盖的脸走动变得不那么困难。 正如我发现的那样,许多人都想穿这种睡袍来强调这种习俗的宗教性质。

一些妇女在面纱下面戴了口罩,牢记健康指导,要求面罩必须以“紧密编织的织物”,以阻止病毒传播。 其他人则用厚而紧贴的面纱代替面具。

研究表明,穆斯林妇女 更有可能遭受偏见 他们在宗教场所穿着时在公共场所,就业和其他服务中使用。 我在接受本书采访的女性中,有80%以上的女性说,她们在公开场合遭受了某种形式的虐待,例如敌对的目光,言论,将面纱撕掉或遭受身体伤害。

在某些国家和地区(例如法国和魁北克),已经通过了禁止在公共场合遮盖宗教面孔的立法。 7月XNUMX日,瑞士公民 将就禁酒令投票 在全民公投中过去,此类法律的拥护者一直认为,遮脸是性行为的标志。 宗教极端主义,社会分裂和重男轻女 穆斯林妇女。

但是,在大流行期间, 批评 已被 学者活动家 在维持此类立法同时要求其公民戴口罩的政府中。

例如,在法国,某人有责任支付165美元(或 135欧元)如果在没有口罩的情况下在公共场所被捕,则戴着面纱仍然可能会被 被罚款$ 180.

在我四月份的采访中,我们采访了11位美国和欧洲的佩戴尼卡布的女性,讲述她们的遮脸经历 在大流行初期,我发现他们的回应值得肯定。 妇女报告说,他们在大流行之前遭受的偏见程度有所下降。 他们将其归因于新的社会期望,即每个人都穿着面罩。 许多人戴着面纱时都感觉到“隐形”的感觉。

我与伊利诺伊州的一位女士通过Zoom进行了交谈(受访者的名字被隐瞒以保持匿名):“我们的人很少,但仍然被告知我们对社会构成威胁,因为我们遮住了脸。 现在,这种说法刚刚消失了。 我只是希望一旦流行病结束,这种情绪就不会卷土重来。”

随意穿着

差不多一年后,我回过头去看看这些女人的“面具效应”是否稳定。 我与16位妇女交谈,她们说,大流行口罩中,面纱已成为一种更被接受的选择。 我发现许多女性正在从只偶尔在家中不戴它到每次在公共场所都戴上它。 有些人实际上是有生以来第一次采用这种服装。

Muslim woman wearing a niqab taking a selfie穆斯林妇女报告说,在公共场所穿面纱时感觉不太明显。 奥利维尔·杜利里(Olivier Douliery)/法新社通过Getty Images

在网上调查中,我是在网上伊斯兰时装精品店的所有者的帮助下进行的 Qibtiyyah独家英国 作为我2021年研究的一部分,在14位回应的女性中,有51位女性表示,他们已决定在大流行期间开始佩戴面纱。

一位不愿透露姓名的受访者评论说:“我觉得这对任何回教徒(穆斯林妇女)来说都是戴上尼卡布的绝好机会。 如果我还没有的话,我会的。” 另一位写道:“这是向佩戴面纱的完美过渡。 没有人说一句话。” 另一个人说:“我以前一直在尝试过niqab,但是现在,自从COVID开始,我就全时间佩戴了niqab。”

《古兰经》中没有提到面纱-规定仅穿适中的衣服 无论男女 更普遍。 古兰经 (24:31) 说:“并告诉那些有信仰的妇女放低他们的视线,捍卫自己的贞操,除了通常出现的情况外,不要露出她们的装饰。 让他们在自己的胸口上拉上面纱,而不是露出隐藏的装饰物……”

个人练习

有一个 常见的误解 在西方,这是强迫穆斯林妇女从事的重男轻女的做法。 事实上, 一些研究 已经显示 许多妇女选择戴面纱-有时违背家人的喜好。

我为我的书采访的40位niqab佩戴者认为这是一种宗教习俗。 他们中许多人说 据报道,先知穆罕默德的妻子穿着它 经常。 得克萨斯州的一位女士说:“我戴面纱是因为我选择遵循我认为是对上帝的话最准确的解释,因为上帝的话说遮住脸的女人将因履行这项额外职责而得到回报。”

经过长时间的反思,我采访的女性都采用了高度个人化的做法。 他们承认,虽然niqab可能适合他们,但它可能不适用于其他人。 来自英国的一位女士解释了为什么有些女士选择戴而其他女士不戴:“古兰经》说要掩饰自己。 现在,这对每个穆斯林群体的解释都是不同的。 有人认为这只是一件宽松的衣服。 其他人则认为它既是外套又是头巾。 但是其他人会更进一步,说这也是遮脸,因为(《古兰经》说要遮盖自己。)

大流行开始后采用面纱的妇女也向我描述了她们的经历。 多年以来,人们一直怀疑在附近佩戴niqab的安全性,因此他们认为这是尝试的最佳时机。

一位来自宾夕法尼亚州的女性在2020年末开始佩戴该披巾,给我传达了一条信息:“我想长时间佩戴该披巾,但我生活在一个非常白人的地区。 我很害怕–我不喜欢被人盯着,而且我的头巾里已经有足够的东西了。 每个人都戴着口罩,我想现在是时候了。 起初,我只想测试一下,但实际上没有人两次看过我。 所以我只是戴着它,下面戴着面具。”The Conversation

关于作者

宗教研究与性别研究学者安娜·皮耶拉(Anna Piela) 西北大学(Northwestern University)

本文重新发表 谈话 根据知识共享许可。 阅读 原创文章.