在无数世代居住在同一个地方的人民 - 也许是亚马逊人，或是北极人 - 拥有关于气候变化生活的宝贵知识，而且它一直在不断发展。

气候变化似乎常常被视为科学家和环境记者的保存。 但是传统土着人民积累的智慧呢？

一位巴西人类学家表示，他们对气候变化的认识做出了重要贡献，而且是时候听取了他们的意见。

芝加哥大学和圣保罗大学人类学系名誉教授Manuela Carneiro da Cunha说，科学家们应该听取传统和土着人民的意见，因为他们非常了解当地的气候以及周围的自然环境，他们可以与科学家分享这些知识。

她说，这些知识并不是所要存储和使用的数据的“宝藏”，而是一个活生生的，不断发展的过程：“了解传统智慧不是一代一代地传播的，这是很重要的。 它还活着，传统土着民族不断产生新知识“。

她指出，土着人民往往居住在极易受气候和环境变化影响的地区，并依赖周围的自然资源。

然而，尽管有这么多的积累的智慧，但是在第四次报告发表以及成立19年后的2007会议上，政府间气候变化专门委员会（IPCC）开始要求他们帮助发展减少全球气候影响。

库纳教授说，必须在科学家和传统民族之间建立信任。 最好的方法之一就是传统社区寻求解决方案，这也引起了科学家的兴趣。

她说，一个例子是北极理事会 - 一个由8个国家（挪威，瑞典，芬兰，丹麦，冰岛，俄罗斯，加拿大和美国）和16传统和土着居民（主要是驯鹿牧民）组成的政府间论坛，关于北极。

随着牧民将动物季节性地移动到其他北极地区寻求更好的放牧，一组研究人员研究了气候变化对该地区生态系统，经济和社会的影响。 NASA，大学和研究机构也参与其中，结果是2004出版的“北极韧性报告”。

Cunha教授说，这也许是科学与传统和当地知识合作最成功的实验。 她说，重要的是每个小组都知道对方在做什么。

她在7月初在圣保罗举行的生物多样性和生态系统服务政府间平台IPBES年度区域会议上发言

IPBES的目的是组织有关地球生物多样性的知识，以便为世界范围内的政治决策提供信息，例如IPCC在过去25年中所做的工作。

Cunha教授建议，IPBES应该从项目一开始就涉及当地和土着人口，要求他们参与规划研究，确定共同感兴趣的研究主题，并分享结果。

“他们详细的知识是至关重要的。 IPCC或IPBES等小组面临的局限性之一是如何确定在地方一级处理全球气候变化的问题和解决方案。

“这是只有那些在这些地区生活过的人才能够感知到的东西。 他们详细了解直接影响他们生活的因素，并能够发现气候变化，作物生产力和任何动植物物种数量的减少。“

关于生物多样性丧失，Cunha教授和IBPES主席Zakri Abdul Hamid提供的数据表明，在全世界种植的大约30,000种植物中，只有30种类占人类食用的食物的95％。 在这些30中，只有五种 - 大米，小麦，玉米，小米和高粱 - 占60％。
为什么爱尔兰饿死了

在1845中，当马铃薯枯萎病导致爱尔兰大面积荒芜，造成大面积饥荒时，依靠越来越少的物种面临的危险是残酷的。 南美有一千多种马铃薯品种，但只有两种在爱尔兰种植。 当枯萎发生时，没有其他品种可以种植。

最近，1970s的绿色革命选择了生产力最高，基因一致的品种，而不是更适应世界不同地区特定条件的植物。 然后用化学物质校正土壤和气候的差异。 这导致了同质植物的全球传播和许多当地品种的流失。

这对于粮食安全来说是一个巨大的风险，因为植物很容易受到有害生物的袭击，而且每一个当地的植物品种都为其种植的环境类型制定了特殊的防御措施。

Cunha教授描述了如何远离“绿色革命”，在亚马逊河上游和中部黑河地区，居住在那里的土着社区的妇女们培养100种木薯，分享他们的种植经验，尝试了数十种同时在他们的小地块品种。

巴西政府的农业研究公司Embrapa意识到这些文化习俗造成了对粮食安全非常重要的多样性，与Cunha教授自己协调，与该地区的土着组织开展了一个试点项目。

无论是在亚马逊的木薯种植者，还是在北极驯鹿牧民，科学家与传统和当地知识的拥有者之间的合作只能使地球受益。

本文中的信息来自Elton Alisson在22 7月2013上发布的FAPESP通讯（圣保罗研究基金会）。

编者按：IPBES将在未来两个月与来自拉丁美洲，加勒比海地区，非洲，亚洲和欧洲的科学家举行一系列会议，为地球生物多样性报告提供区域诊断。 除了科学知识外，还将包括这些地区的传统和土着人民积累的智慧，以帮助发展保护行动。 - 气候新闻网络