What Iran Nuclear Framework Deal Could Mean For The Region And The World

因此,经过多年漫长的谈判,延长了期限和外交舞蹈的空前规模 - 这一交易可能标志着伊朗与世界关系的新纪元。 从媒体到学术界,评论的范围从谨慎的乐观到强硬的谴责 - 但是这笔交易的历史性是最为一致的。 除了协议的技术细节之外,外交的胜利还在于如果不是为了重新调整美国在中东的利益,当然也是一个重要的调整,这个调整关系到该地区的传统盟友。

这笔交易是在这之后 评论员引用 作为自戴维营协议持续时间最长的谈判1979签署。 所需的耐心,并维持这一水平相互作用的外交需要理性得到缓解,部分由这些马拉松式的谈判过程中的主要谈判者之间发展的关系。

个人化学

谈判中突出的一件事是,美国国务卿克里和伊朗外长穆罕默德·扎瓦夫之间的主要角色,以及谈判小组其他成员之间的看似良好的关系。 经验丰富的外交官扎里夫比任何以前的伊朗外交部长都更有权力主持谈判,同时顺应伊朗最高领导人哈梅内伊和他的个人的意愿 红线 进行谈判。

之前曾担任伊朗驻联合国大使从2002-2007,扎里夫被证明是一个完美的外交家,呈现出温和的脸和外交的成熟来自伊斯兰共和国的革命姿态是历来抢到头条新闻相去甚远。 克里也有在外交上长期和杰出的血统,而像扎里夫发挥坦诚,在这种微妙的谈判需要尊重的组合。

他们的 联合漫步 通过日内瓦,以及不仅克里和扎里夫,而且与更广泛的P5 + 1代表之间的会谈所产生的众多微笑的照片显示,双方之间已经建立了一种相互尊重的关系。 这是由克里的证明 非常公开的奉承 伊朗谈判代表Hossein Fereydoun(伊朗总统哈桑·鲁哈尼(Hassan Rouhani)的兄弟)在谈话中死亡。


innerself subscribe graphic


进一步的个人连接被重新执行来自美国和伊朗,美国能源部长欧内斯特·莫尼兹,以及伊朗原子能组织负责人阿里·阿克巴尔·萨利希的“二把手”谈判者之间。 两人都与科技的著名的麻省理工学院(MIT),其中莫尼斯曾担任教授工作,萨利希​​完成了他的博士学业的连接。 听到这个萨利希最近成为了爷爷, 莫尼斯赠送了Salehi 在会谈中与麻省理工学院压花婴儿礼物。

这与以往相互隐瞒关系的相互不信任和怀疑相去甚远,虽然发展中的关系得不到国内保守派系的支持,但为谈判达成双方同意的结论提供了必要的动力。 将这种个人化学与现在描绘美国与以色列关系特征的冷淡相对照,尽管以色列总理内塔尼亚胡是这样 热烈欢迎 共和党参议员中,人们可以看到如何优先级可能会改变。

紧张的邻居

会谈的圆满结束,可以预见的是,其他地区的中东大国紧张不安,他们的一次担保担保人现在将开始在更广泛的地区问题上与伊朗进行更为密切的合作。 以色列一直在发声 在声明反对任何协议的同时,以伊朗为继续的威胁,内塔尼亚胡3月份在国会发言时,通过对美国内政的空前干预,设法疏远了美国总统。

这是内塔尼亚胡看似绝望的举动,但却没有伤害他的竞选活动,后来他看到他重新执政。 沙特人也表达了他们的担忧 在交易之前,与沙特外交部长Turki al-Faisal亲王说,“无论这些谈判产生什么结果,我们都希望得到同样的”(意味着同样的核能力) - 也是采取更加自信的地区的借口对伊朗的存在。

这两个国家用来观看会谈的国家利益倾斜的镜头,以及他们后来的行动,旨在阻止伊朗从寒冷中走出来,这表明两个重要的,但显然漂流的美国盟友,把他们的玩具夹在婴儿车外面。

新的姿态,新的路线?

然而,在交易建立过程中所产生的积极的声音与对付伊朗在该地区的影响力的提高并不是巧合。 伊朗得益于美国领导的伊拉克和阿富汗战争,在这些国家的影响力不断增强,与黎巴嫩真主党紧密联系,阿萨德政权继续在叙利亚生存。

感知最新的威胁已经通过其涉嫌在也门胡塞反政府武装势力,虽然有多深这种影响实际运行什么证据,而且冲突的复杂性,不容易被分成什叶派和逊尼派之间的二分法。 然而,沙特阿拉伯高兴地喝了宗派库尔急救,并一直在努力通过打击在也门胡塞前进的最前沿其 轰炸运动 有。

尽管沙特阿拉伯试图描绘伊朗的胡塞运动背后的真正力量,它并没有在也门相同的战略利益,沙特阿拉伯,以及对事件的影响存在并不重要。 这是什么的指示部分原因是应对伊朗和美国之间的解冻一种尝试,但是却事与愿违,因为它赋予了影响伊朗不基于任何现实不相称的水平。

这一点以及最近联合阿盟军事协调的要求证明,事情可能会发生变化,因此沙特阿拉伯和埃及等国家需要采取行动,因为美国认为美国对该地区的利益承诺下降。 美国和中东关系的这种明显的调整将会遭到来自美国和欧洲鹰派的可预测的谴责,而伊朗的人权和支持恐怖主义的惯常声明被推出,与盲目的转眼相比,他们阿拉伯盟友的非常相同的行动,都表现出所有过于熟悉的双重标准。

磕头对沙特国王

中东当然,我们还有更广阔的西部和他们的传统阿拉伯盟友之间的经济和军事网络,但多数消息灵通的观察家都会明白,虚伪通过在该地区西方利益的心脏运行。 我们看到西方政府磕长头到新的沙特国王,沙特国旗下半旗志哀在英国以下阿卜杜拉国王,尽管该国恶劣的人权记录,并缺乏对在打击极端主义作斗争的公民控制的死亡飞行。

我们看到了阿拉伯之春的人,思思在埃及和哈里发王朝在巴林的形式逆行dousers如何继续支持中国的领导者是如何在白宫一个受欢迎的客人。 是不是因此时间西​​方政府停止假装他们在促进道德的外交政策有兴趣吗? 当然,伊朗在某些领域的记录可​​能是整个地区的难吃,但同样不良记录及以后的外交地毯下经常刷。 这不是当然不道德的外交政策号召,国际事务中的当前状态的更多的是悲伤的起诉书国家利益的持久力量。

下一步是什么?

尽管试图将核谈判与更广泛的区域问题分开,但两者可以联系起来。 如果这是实用主义和外交的胜利,那么伊朗和美国的关系也可以开启新篇章。 这可能导致在打击伊斯兰国家方面进行更明确的合作, 鲁哈尼暂时挂着一根胡萝卜 在联合国大会2014。 中东其他地区还应该表明的是,尽管令人深感疑虑,伊朗仍然是一个可行的国际伙伴。

The Conversation这篇文章最初发表于 谈话
阅读 原创文章.

关于作者

wastnidge edwardEdward Wastnidge博士是英国开放大学政治与国际研究讲师。 他的主要研究领域是中东和中亚的政治和国际关系,特别关注当代伊朗的政治和外交政策。 他的主要研究领域是中东和中亚的政治和国际关系,特别关注当代伊朗的政治和外交政策。