波焦布斯托内:知道我们被赦免

乔伊斯和我在意大利中部的列蒂谷上方的一座山顶上,跋涉着一段非常陡峭的岩石路。 我们把我们的朋友伊夫林留在波焦布斯通的修道院路的尽头。 蜿蜒的山路上蜿蜒的悬崖峭壁是她足够的冒险。 只有900左右的山顶才有了更高的山峰,那里有一个更原始的修道院。 对! 只有900的脚! 实际上直线上山...

关于800几年前,圣弗朗西斯也爬上了这座山。 只有他赤脚,没有踪迹! 当他意识到如果没有感觉到上帝的完全宽恕,他就不能继续下去,这是他一生中的一个时期。 你看,他早年的生活充满了喧嚣的生活,喝酒,狂欢,狂欢,更糟的是,在与邻近城镇的战斗中战斗。 虽然没有直接的参考,但我确信他必须经历暴力,甚至杀死或伤害其他人。

二十出头,他开始把自己的生命交给上帝,但他必须知道,他原谅他的前几年的无意识行为。 于是,他爬到这山附近发现顶部有一个山洞,隔离自己从地球另一边寻求完整的宽恕。 他坚决不离开这个山洞里,直到他知道肯定,他被赦免。 我们并不确切地知道他沉思和祈祷在那山有多长,但我们知道,他终于收到了一个明确的信息来自神:他完全赦免。 于是就开始在弗朗西斯的生活的新阶段。 他不再需要携带他过去犯的沉重负担。

愿意饶恕...饶恕

像圣弗朗西斯的大部分地方一样,原始的洞穴已经变成了一个小教堂。 这是太高,陡峭,要成为一个“适当的”大教堂。 然而它仍然保留着一些乡村朴实和神圣的感觉,作为一个愿意跋涉的少数顽强的灵魂朝圣的地方。

像几年前圣弗朗西斯,乔伊斯和我一样,也爬山寻求宽恕。 我们经常谈到我们年轻时候的无意识行为。 我一直认为乔伊斯的“轻量级”的罪行,就像她从邻居的树上偷了一块水果一样,她的父母把她拖到街上道歉。


内在自我订阅图形


另一方面,我们两个人都认为我的许多青少年表现得比较重要,有些人可能会被判处徒刑。 我偷了东西,不幸的是很多东西。 我一直在说。 我设计了一些“恶作剧”,结果几乎吓死人了。 我可以继续下去,但是也许你会得到这张照片。

无条件宽恕的感受

从爬累了,我们来到了简单的石头除了原有的山洞。 我们打​​开粗糙的木门,进入凉爽的室内。 我们俩了。 这本来是除了光从一个小窗户进来的高高的墙上挂着一轴完全黑暗。 我们发现了一个发生在原油祭坛前坐下,并开始请求宽恕。

底线,乔伊斯和我都希望我长时间坐在原始的教堂里。 或许乔伊斯会感到宽恕,然后她可以在外面做一些观光或日光浴,等待我完成我的巨大磨难。

但是那不是发生了什么! 相反,我闭上了眼睛,准备列举我的罪行。 几分钟之内,我的所有行为都感到完全宽恕! 我的第一个想法是,“等等。 这太容易了! 我没有工作,并努力工作,以获得完全的宽恕。 我甚至没有完成整个列表。“但是我仍然感到上帝无条件的宽恕几乎是压倒性的。 我以神圣的保证感到轻松,因为我所做的一切都不能使我免于神圣的爱。

你不会赢得神圣的爱和宽恕...这是自由的!

“奇迹课程”中有一条着名的线条,“上帝不会原谅,因为他(她)从来没有受到指责。”我是唯一一个谴责自己的人。 神圣的存在 is 饶恕。 宽恕永远不可能获得。 它是随时提供的。

我们当中的很多人,像孩子一样,被误认为需要赢得父母的爱和宽恕。 如果只是我表现得更好,或者做得对,或者更多地道歉,那么我就会证明我的父母是值得的。 然后,我们把上帝变成我们父母的更高版本。 但这是徒劳的 无论我们做了什么,伟大的灵都爱我们。 上帝将自由意志的伟大实验中的所有行动视为神圣的学习和成长的过程。

不用说,乔伊斯惊奇地看到我站了起来,几分钟后离开了教堂。 她的第一个想法是,“哦,亲爱的。 对于巴里来说这个任务太难了。 他不得不放弃了。“外面,当她听到我自发原谅的经历时,她笑了起来,拥抱了我一个美好的拥抱。

字幕InnerSelf的

巴里Vissell是本书的合着者:

at 关于作者

照片:乔伊斯和巴里维塞尔乔伊斯和巴里·维塞尔自1964年以来,就一直是一对护士/治疗师和精神病医生,他们是加利福尼亚州圣克鲁斯市附近的顾问,他们对自觉的关系和个人精神成长充满热情。 他们是9本书的作者,以及一张新的免费歌曲,其中包含神圣的歌曲和圣歌。 致电831-684-2130,以通过电话,在线或亲自获得有关辅导会议的更多信息,包括其书籍,录音或他们的讲座和讲习班时间表。

访问他们的网站 
SharedHeart.org 他们每月免费电子heartletter,更新的时间表,和过去鼓舞人心的文章,对心脏的关系,并从生活的许多主题。