图片来源： Thomas Leuthard。 （CC 2.0。原始照片黑白）
我在镜子里瞥了一眼自己，注意到什么时候允许我 - 几乎每天都有新的线路。 我看到稍微皱起的嘴唇，一个我从来不知道形成皱纹的地方。 我看到下垂的脸颊折叠成我的微笑; 我的眼睛下面有一小包没有足够的睡眠消失。 这张新面孔涵盖了一个更年轻的头脑，在30和40之间。
我现在已经正式成为“我这个年纪了”的人，或者我被告知，这是老龄化的另一个迹象。 除非你年纪大了，否则人们不会发表这样的评论。 他们也说60是新的50和50新的40等等，但真的吗？
我相信新的数字只是由同一个年龄段的人创造的，他们不想承认他们年纪大了。 当然，从照片来看，我认为我的年龄看起来比我母亲年轻一些是有效的，但也许她和她的母亲相比，看起来是一样的。
年轻为我的年龄或太旧为您的？
我把我的孙子带到操场上，每个人都清楚我不是他的母亲。 虽然，我的自尊必须时常提醒我，有人问我是否有兄弟姐妹，我回答：“哦，是的！ 她已经六周大了。“在这一点上，这位祝福的女人说，我拥有这个宝贝的时候看起来非常棒。 我大笑起来，想到比我小的时候，那女人一定是有白内障的。
我不必要求高级折扣; 我现在自动地得到这些信息，通常是那些比我小40的员工。我认为在他们看12的时候，我看起来很古老。 医生，警察，消防员，和给我高级折扣的员工都差不多。 他们总是这么年轻吗？ 也许，但我并不总是这么老。
当我走过的时候，那些曾经把头转向左边或右边的男人现在只是直面着脸。 男人在我走过的时候会停下来互相交谈，低声说话，现在不要在谈话中错过一个节拍，老实说，这让我很放心，从厌恶女人的行为。 我脸上的老化，当然还有我的身体，都感激地释放了那些性别歧视的嘘声。
我现在对于大部分的男性世界都是看不见的，在过去的20年我一直在调整缓慢的失踪。 这个过程已经完成，说实话，我对和我周围较小的人口和平满足。
老化带来救济
我有三个成年子女，这意味着他们幸存下来，我的青春和我的父母。 我也老了。 当然，他们会说：“你妈妈不老，但我知道他们是什么意思，因为我曾经对自己的母亲这样说，让她在感到老化的时候感觉好些。 我安慰她，但在里面，我在说， 是的，妈妈，你老了！ 我到了我父母年纪的时候！
然而，老龄化也能缓解许多压力。 很少有人问我的意见，这是讽刺的，因为现在我终于知道更多的东西，而不是当我以为我知道这么多的时候。 不要问我的想法有什么奖励。 我不参与别人的事情和决定，也不说错话，所以我不会因为我的错误建议而受到指责。
社交媒体减去90％
我有Facebook和Instagram账号，但是我只用10％的功能，非常像我用电脑的方式。 我知道还有更多，但我没有耐心花费在我的困惑中工作。
如果我再要求儿子向我解释Twitter，我想他会尖叫，我不怪他。 虽然我理解了一些，但我很难概念化抽象的实体，比如云，或者朋友的朋友为什么会弹出我的新闻馈送，然后突然消失。
偶尔我的沮丧与我的勇气一起成长，所以我要求其他年轻的社交媒体专业人士来帮助我。 他们的手指随着他们的解释飞过了键盘，我马上失去了知觉，提醒我最好在沉默中忍受我的无知。 我现在接受了，我永远不会明白在我之后的两代人的第二性。
老年人越来越舒适
我的职业生涯还是很有活力的，但是我不再需要建立这样的职业了 - 跳过这么多的篮球，经历痛苦的面试，不断地更新我的简历。 在我从小就职的工作和地位上长大，为我提供了真正了解自己在做什么的纯粹快乐。
我的才能已经磨了三十年。 我已经为平衡家庭和事业而苦恼，现在没有更多的痛苦和平衡。 我正在乘风破浪，不用担心被拉下。 这是主场。 对于我辛苦得来的知识和经验有些话要说。
年轻的灵魂可能会遵循当前的教学趋势，并利用新的技术工具，但我有成功的几年的证明。 最重要的是，老龄化给了我无需在工作中证明自己的价值的天赋; 实际上，在我生命中的任何领域，我都不需要证明什么了。 我多年的另一份礼物。
从主流脱离
老龄化是主流社会的缓慢分离：服装风格，餐馆，电影，音乐，行话，社交媒体的进步。 我已经从理想的人口中消失了; 我的社会意义已经减弱了，但我对此感觉还好。 一世
不要介意变老，因为我现在有一种我从来没有过的自由的感觉。 我的座右铭是：“如果我现在不做，我什么时候能做？”所以不管它是什么，我做的更多！
我很感激我的岁月和我的衰老。 永恒的青春的礼物是年轻的死亡。 一个人的记忆永远是一个无皱的脸，永恒的柔软和圆润，悲伤和失落的脸。 我的幸运就是要在镜子里反映出每一件皱纹，下垂和包包的年龄和快乐。
由此作者预定
我什么时候能够够好？：一个替代孩子的愈合之旅
作者：Barbara Jaffe Ed.D.
芭芭拉出生是为了填补她的小弟弟在两岁时死去的空缺。 这本书讲述了许多读过“替代孩子”的读者，原因很多，他们也可以像芭芭拉那样找到希望和康复。
关于作者
Barbara Jaffe，Ed.D. 是加州El Camino学院获奖的英语教授，也是加州大学洛杉矶分校教育系的研究员。 她为学生们提供了无数的研讨会，通过写非小说来帮助他们找到作家的声音。 她的大学已经授予她“年度杰出女性”和“年度杰出教师”称号。 访问她的网站 BarbaraAnnJaffe.com
