圣本笃将他的规则传达给他的修士会。 维基共享资源, 创用CC BY-SA

你有没有想过为什么闰年的额外一天是29月32日,这个奇怪的年中日期,而不是年底的XNUMX月XNUMX日?有一个简单的答案,也有一个稍微复杂的答案。

让我们从简单的答案开始。一些古老的文化(包括早期的基督徒)相信世界是在春天创造的,因此三月是一年的开始。这意味着当罗马历在二月增加一天时,实际上是在年底增加了一天。所以简单的答案是我们把闰日放在二月底,因为罗马人就是这么做的。

但这并不完全正确。罗马人并没有在 29 月 24 日添加额外的一天,而是在 XNUMX 月 XNUMX 日添加额外的一天,这是更复杂的答案开始的地方。罗马人通过从每月的特定时间倒数来记录日历, 初一 (1 年 XNUMX 月), 诺内斯 (7 年 XNUMX 月)和 IDE(15 月 XNUMX 日)。莎士比亚戏剧中对朱利叶斯·凯撒的一句著名的话是:“当心三月十五日”,也称为 15 月 XNUMX 日,即他被谋杀的日子。

如果罗马人从三月的第一天(他们称之为日历)开始倒数,那么他们的日子会这样追溯:日历是 1 月 28 日,第二个日历是 27 月 24 日,第三个日历是 29 月 XNUMX 日,依此类推到XNUMX月XNUMX日为止是三月第六历。在闰日,他们添加了三月的第二个六历,他们称之为“双六日”,即第二个第六天。在各种古老的著作中,您仍然会看到人们将 XNUMX 月 XNUMX 日这一闰日称为“双六分相日”。


内在自我订阅图形


僧侣和闰日

这种在二月添加闰日的做法一直延续到中世纪,并在修道院的教室里教授。盎格鲁撒克逊学者拉姆齐的拜尔特弗斯 (Byrhtferth of Ramsey) 于 11 世纪写作 向他的学生解释:“[双六分相日]之所以如此命名是因为 是“两次”并且 塞克斯图斯 是“六”,因为在那一年我们今天说“三月六历”[24 月 25 日],第二天我们又说“三月六历”[XNUMX 月 XNUMX 日]。”

Byrhtferth 的学生是僧侣和牧师,他们需要了解闰日,以便能够正确计算复活节等宗教节日。复活节很难计算,因为它是春分之后第一个满月之后的第一个星期日(中世纪的纪念日是 21 月 20 日,现代的纪念日是 XNUMX 月 XNUMX 日)。

如果你没有包括闰日,你也会把春分放在错误的日子,突然你的教区在错误的日子庆祝从圣灰星期三到四旬斋,到圣周,到五旬节的一系列宗教仪式。

对于 Byrhtferth 和他的同时代人来说,在错误的日子庆祝这些神圣的节日并不是一件小事。 他们相信 正确的时间计算隐藏在 宇宙的结构.

Byrthtferth 以绘制精美的图表而闻名,这幅(左)是他最著名的图表。该图显示了一年中的时间(在外部电路中用占星符号表示)与春分点和至点位于 角落.

当您移动到内部菱形时,您会看到四种元素(土、风、火和水)、人生的四个阶段(青年、青春期、成熟和老年)和四个季节。

内部钻石有希腊语的四个基本方向(北、南、东、西),其位置拼写为“亚当”,它指的是第一个人,也指基督的人性。总而言之,这张图显示了地球和天上的元素如何相互关联,并如何以基督为中心保持平衡,并通过时间在外部束缚,从而控制和秩序世界。

对于 Byrhtferth 和许多像他一样的中世纪牧师来说,正确计算日期不仅仅是正确遵守宗教节日,而是尊重上帝在宇宙创造中的角色。

Byrhtferth 的修道院教室还说明了为什么“因为罗马人做到了”这个简单的答案不足以解释为什么我们仍然在二月插入这个闰日,距罗马灭亡近 1,600 年了。

在任何时候,闰日都可以更改为在现代日历中更有意义的日期。然而,在整个中世纪,这个日期需要保留在二月——现在仍然如此——以便在春分和复活节庆祝活动之前插入额外的一天。

丽贝卡斯蒂芬森,古英语副教授, 都柏林大学

本文重新发表 谈话 根据知识共享许可。 阅读 原创文章.

书籍意识