五一节照片:芝加哥,2008年5月1日。| Pepe Lozano/PW

人们常常忘记,但五一节,这个最初的、真正的工人节日,起源于美国。具体来说,它是为了纪念130年前的1886年5月4日,在所谓的干草市场“暴乱”之后,在歇斯底里和反工人压迫的氛围中,四位被不公正地送上绞刑架的劳工烈士而设立的。

威廉·阿德尔曼大约40年前撰写了一部关于干草市场事件及其后果的详尽历史著作。 伊利诺伊州劳工历史学会阐述了五一节的起源,并将纪念活动与抗议活动以及争取八小时工作制的运动联系起来。

阿德尔曼解释说:“自安德鲁·杰克逊执政时期以来,美国工人就一直在争取缩短工时。” 重访干草市场事件。 “在(马丁·)范布伦总统执政期间,联邦雇员争取到了10小时工作制。政府本应成为私营部门的榜样,但私营雇主却拒绝自愿效仿政府的做法。工人们发现,他们不得不与每个雇主单独罢工,才能争取到缩短工时的方案。”

阿德尔曼断言,五一劳动节与工人运动的首次联系可以追溯到1867年的芝加哥。但这场运动真正兴起是在1884年,当时美国和加拿大有组织的贸易和劳工联盟联合会(后来更名为美国劳工联合会)通过了一项决议,将五一劳动节定为工人节。

木匠工会的加布里埃尔·埃德蒙斯顿提出的决议称:“从 1886 年 5 月 1 日起,八小时工作日为法定工作日,我们建议本辖区(包括两国)的工会“修改其法律以符合本决议”。


内心订阅图形


的确如此。5月1日,美国12,000家工厂的34万名工人放下工具,举行罢工。其中近四分之一在芝加哥。五一劳动节的领导人——包括 阿尔伯特·帕森斯是联合派人士之一,后来因煽动干草市场事件而被不公正地审判并处以绞刑。 - 带领 80,000 万人的游行队伍,手挽着手,唱歌,穿过市中心。

导致干草市场事件审判和判决的种种因素,包括警方对工人的镇压、决心扼杀一切反抗迹象的企业犯罪分子、媒体的歪曲报道以及阶级斗争,当时就存在,现在依然存在。

由于缺乏通往权力的政治途径——选票舞弊和公然欺诈剥夺了工人候选人的选举胜利——工人们也走上了街头。

这一切听起来是不是很耳熟?多年来,美国一直存在着以捏造的罪名和虚假证据对工人进行不公正审判的案例。过去六年里,极右翼及其商业支持者一直在剥夺工人的权利。我们不得不走上街头——北卡罗来纳州的“道德星期一”运动只是最新的一个例子——进行抗议。

阶级斗争仍在继续,让1%的富人与我们其他人对抗。

哦,对了,还有一件事:当勇敢的政治家站出来为工人争取权益时,富人、右翼分子和企业罪犯就会联合起来,破坏我们的成果,并在选举中击败他们。

请问 约翰·彼得·Altgeld愿他安息,他赦免了剩余的干草市场囚犯,并同时对刑事司法系统的不公正进行了严厉的谴责。

尽管我们因为他没有推动工人权利、劳动法改革和更多有利于工人的立法而感到失望,但你可以问问巴拉克·奥巴马。

一年多前,钢铁工人联合会主席利奥·杰拉德直言不讳地指出,右翼和共和党人反对和阻挠奥巴马的一切举措(包括《雇员自由选择法案》)的原因在于总统的种族,他的说法是正确的。

因此,值此五一劳动节之际,让我们缅怀那些为工人事业奋斗过、献出生命的人们。他们值得的远不止一两次游行。

他们理应得到我们其他人的勇气和决心,继续与那些企图分裂和征服——无论男女、黑人、棕色人种、红色人种还是白人、同性恋还是异性恋——并打压工人的势力作斗争。 

本文最初发表于 人民世界报

关于作者

马克·格伦伯格是工会新闻服务机构 Press Associates Inc. (PAI) 的编辑。

相关书籍:

{amazonWS:searchindex=Books;keywords=May Day;maxresults=3}