七十亿

接下来是全球发展议程:联合国的 可持续发展目标 (SGDs)。 联合国希望这些目标能够形成能够影响世界各地发展计划和行动的规则和理想框架。 然而,发展中的“文化”观念在千年发展目标中基本上没有,可持续发展目标将取而代之,而“零草案“同样的错误即将再次发生。

这不是因为缺乏谈话 - 越来越多的共识要求将文化纳入可持续发展目标。 联合国秘书长, 潘基文强调“文化是这个议程的首要位置”,呼应 教科文组织负责人和联合国发展计划 和各种 民间社会组织。 联合国甚至还主持了辩论 文化和可持续发展.

所以大量谈论文化。 但是,建立一个坚实的以证据为基础的论证是没有多少空间的,似乎也没有多少时间。 这样的证据确实存在,包括a 范围的研究和报告 关于这个问题 - 世界各地的学者们聚在一起 调查文化可持续性.

然而,联合国的大讨论往往忽视了文化方面的证据。 在任何情况下,“文化”都难以减少到少数指标,就像婴儿死亡率是一个很好的健康指标,或女性劳动力参与是两性平等的有用代理 - 而不是这阻止了教科文组织试图开发一套 文化发展指标.

这就是为什么我们至少在三个方面指出文化如何为可持续发展进程做出贡献的原因。


内在自我订阅图形


反思可持续性

首先,文化表达可以提供一种表达声音和想法的方式,重新考虑从不可持续到可持续生活模式的转变。 纽约大学人类学家Arjun Appadurai称之为“渴望的能力“。

在加拿大,这是明确的。 综合社区可持续发展计 概括了一个广泛和长期的城镇和乡村的战略眼光 - 其中包括 文化。 数以百计的社区已经将他们的文化愿望纳入了未来发展的官方愿景中。 此外,文化表达 - 从讲故事到摄影 - 已被用来帮助表达和分享这些愿景。 他们还开发新的关于当地文化共鸣路径的叙述,以提高当地的可持续性和弹性。

作为文化生活方式的可持续性

其次,文化“生活方式”构成人们互动的基础。 一个社区将无法成功过渡到一个更可持续的生活方式,而不考虑这些做法的特殊性。 这个论点建立在几十年的发展人类学的基础之上,其中底线是生活方式的变化。

以奥克兰市为例。 新西兰最大的城区被港口和海湾所环绕,特别容易受到水污染。 一个叫做的项目 流体城市 汇集了艺术家,科学家,本土理解和个人故事。 这是为了鼓励游客不仅仅是物质资源或商品,而是把自己看作是“依赖水的公民”。

有关航运的反污染法律或航运条例是重要的,但是这种文化变化的形式恰恰是奥克兰环境问题的根源。

可持续文化产业?

第三,文化也是创意产业的基础。 这是联合国机构召集的创意经济讨论的底线。 贸发会议 认为这些行业是一个 可行的发展选择。 和 联合国教科文组织 强调他们帮助 拓宽发展之路.

例如,文化产业是中国的重要支柱 布基纳法索可持续发展计划 因为工艺和文化有助于旅游。 事实上,中国已经制定了一系列国际上受人尊敬的公共和私人文化活动(如: FESPACO, SIAORendez-vous Chez Nous)。 这些,以及对文物古迹的推广(比如 歌剧村和Laongo雕塑公园洛罗佩尼的废墟)吸引游客和国内游客,并引进外汇进入该国。

这种方法所面临的挑战是,文化的作用常常仅仅局限于文化产业,而其可持续发展的潜力取决于将其与承认文化共鸣愿望和生活方式变化相结合。 联合国教科文组织似乎认识到了这一点 - 它在10月份的2-4上的世界论坛明确地关注这两者 文化和文化产业.

通过文化改变

当然文化 没有提供神奇的解决方案 持续的发展挑战。 但正是因为可持续发展关系到我们所希望的未来,我们应该更加关注文化“渴望的能力”,社会的转型潜力以及阐述可持续正义愿景的书籍,电影和节目。

当前的可持续发展目标试图将大量问题和观点纳入全球议程,以改变我们的行动方式。 这既是最强的一点,也是最薄弱的一点。

这是强大的,因为可持续发展目标比以前试图建立这样的框架更具有包容性,平衡性和整体性。 然而,也正是因为它可能包含太多,也是微弱的。 而且,像所有复杂的政策议程一样,它有可能在自己的重量下崩溃。 这就是为什么文化不能简单地成为目标的补充 - 可持续的文化变革本身就是一个目标。

文化的各个方面提醒我们,尽管我们需要一个全球性的联合议程,但我们也需要对不同的思想,生活世界和创造性的表达方式表现出不同的感受力, 必要,但也 可能.

这篇文章最初发表于 谈话
阅读 原创文章.


作者简介

克里斯蒂安Christiaan De Beukelaer是利兹大学媒体与传播学院的一名博士研究员,他在David Hesmondhalgh和David Lee的监督下获得了全部部门奖学金。 他目前正在访问希尔德斯海姆大学研究员 - “发展中的艺术文化政策”主席。
披露声明: Christiaan De Beukelaer通过COST行动“调查文化可持续性”和欧洲文化基金会的文化政策研究奖获得欧洲科学基金会的资助。 他隶属于U40网络“文化多样性2030”。

duxbury nancyNancy Duxbury是葡萄牙科英布拉大学社会研究中心的城市,文化和建筑研究小组的高级研究员和联合协调员。 她的研究侧重于文化在可持续发展中的作用,以及将文化因素纳入国际可持续性规划倡议。
披露声明: Nancy Duxbury通过COST行动“调查文化可持续发展”和来自葡萄牙科学和技术基金会的“可持续城市文化”项目获得欧洲科学基金会的资助。


推荐书:

世界状况2013:可持续性是否仍然可行?
由世界观察研究所。

世界状况2013:可持续性是否仍然可行? 由世界观察研究所。在世界观察研究所的最新版本 世界的状况 系列,科学家,政策专家和思想领袖试图恢复可持续性的意义,而不仅仅是一个营销工具。 世界状况2013 削减围绕可持续性的言辞,提供一个广泛和现实的看看我们今天如何接近实现它,哪些做法和政策将引导我们在正确的方向。 本书对决策者,环境非营利组织,环境研究,可持续性或经济学的学生特别有用。

点击这里 获取更多信息和/或订购这本书在亚马逊。