五年后福岛,也有很大的教训,为核灾责任

五年后福岛,也有很大的教训,为核灾责任

福岛第一核电站的四座反应堆遭受了损失 灾难性故障的冷却 并在三月2011爆炸,世界难以置信地注视着。 对于日本而言,这不仅是自那以来最大的核灾难 切尔诺贝利. 它是 “二战以来最严重的危机”

五年来,国家继续与影响作斗争。 该工厂的10km半径仍然是一个死区:荒无人烟。 多达100,000人 还是仍然流离失所,无法返回自己的家园。 在工人 东京电力公司(TEPCO) 仍然没有幽闭恐怖面具和橡胶衣服冒险进入福岛设施。 他们的工作是安全退役,这是工厂经理Akira Ono的任务 近日表示, 是“关于10%完成”。

该任务所困扰挫折和急剧上升的成本。 十二月2011政府估计,福岛管理将耗资$ 50十亿。 By 2014这 几乎翻了一番 包括美国$ 19十亿退役福岛核电站; US $ 22十亿以净化周边地区; US $ 9十亿建造核废料临时储存设施; 和美国$ 43十亿补偿受害者。 今天,即使这看起来 过于乐观.

赔偿金

福岛 现在 最大的民事赔偿责任的情况下的历史。 有超过两百万人已起诉东京电力公司和US $ 50有十亿 已经发生 支付。 这已经是相当于400 埃克森公司瓦尔迪兹 漏油定居点,专家预测补偿的总成本可能上升至美国$ 120十亿。

一个值得注意的插曲已经成为自杀的个案赔偿。 法院的 标志性决定 东京电力公司向一名470,000岁的农夫妻子渡边滨光的继承人支付美元58可能会更加昂贵。 渡边家族在四月份从山寺村撤离,失去了他们的农场,并在他们现在无法居住的房屋里留下了美元的2011抵押贷款。 渡边变得严重沮丧,并在同一年六月的一个晚上访问他的家,她自焚死亡。

其他失去亲人的家庭也出面了。 目前正在进行两起类似的案件,最近有一份日本政府的报告 说明 共56自杀可以绑在灾难。 而这看起来保守:在NHK广播服务 已经放了 在130数。 可以肯定的是,这一数字还在不断上升。 进一步撤离19 把自己的生命 在2015并没有理由相信2016会有什么不同。

谁支付

官方的一切降压与东京电力公司停止。 下 日本核责任法,即使不能证明是疏忽,核运营商也要始终负责事故的全部费用。

在实践中,日本纳税人承受负担。 东京电力公司的赔偿责任可以是无限的,但它的资产都没有。 尽管该国的 地震史,东京电力公司的保单居然没有涵盖地震或海啸。 并根据 法规出台 在2009,东京电力公司已投保了高达只需US $ 1.1十亿反正:到目前为止支付的赔偿金大约五十○分之一。

政府已被迫以防止东京电力公司的破产 - 之上所有其他福岛相关的支出的。 它已经收购的多数股份,并继续通过政府补偿债券的形式一系列补偿协议和贷款来资助赔偿金。

当运营商的支付能力如此有限时,人们不得不问无限责任的概念是否有真正的意义。 这也为世界其他地区提出了问题。 例如在英国,核责任就是 在封顶 仅为US $ 220m,不到东京电力公司在赔偿索赔中所支付的两倍。 日本显然不是唯一应该从福岛取得教训的国家。

关于作者

takahashi makoto高桥诚,前博士后研究员,英国剑桥大学。 他的研究主要集中在索赔的专业知识和风险管理,通过实证专注于福岛的灾难。

这篇文章最初出现在谈话

相关图书:

{amazonWS:searchindex =丛书;关键字=福岛;的maxResults = 3}

enafarZH-CNzh-TWnltlfifrdehiiditjakomsnofaptruessvtrvi

按照InnerSelf

Facebook的图标Twitter的图标RSS图标

通过电子邮件获取最新的

{emailcloak = OFF}