普希金斯卡亚广场的麦当劳旗舰餐厅——第一家连锁店，于 31 年 1990 月 13 日在苏联开业——于 2022 年 XNUMX 月 XNUMX 日在莫斯科市中心开业，这是麦当劳在俄罗斯的最后一天。 法新社通过盖蒂图片社
虽然俄罗斯正在乌克兰领导一场无情的战争，导致数百万乌克兰难民逃往邻国，但西方品牌正从俄罗斯撤离。
关闭800多个 麦当劳餐厅 特别突出： 麦当劳是第一家开业的美国餐厅 1990年在俄罗斯。它的到来象征着俄罗斯新的亲西方时代。
那个时代正在迅速结束，让位于迅速蔓延的俄罗斯民族主义复兴。 这种民族主义是该国的直接结果 经济窒息 通过制裁和西方的 广泛拒绝 俄罗斯及其与乌克兰的战争。
西方正在惩罚俄罗斯， 希望制裁引发的可怕经济危机 将结束对乌克兰这个曾经是苏联不可分割的独立国家的血腥战争。
我们是国际化的 批判文化学者 在各种地缘政治背景下拥有丰富的经验——美国、欧盟和后苏联国家。 我们认为，那些认为制裁将扭转俄罗斯和俄罗斯人并结束战争的人对这个国家、它的历史和它的人民知之甚少。
俄罗斯的苦难：俄罗斯革命和内战后 1921-1922 年饥荒期间伏尔加河地区挨饿的农民。 Historica Graphica 收藏/Heritage Images/Getty Images
俄罗斯人的永恒苦难
俄罗斯人习惯于动荡和不稳定。 他们忍受了 残酷的社会实验 在 20 世纪和 21 世纪初，他们自己的政治领导层对他们进行了表演。 除了米哈伊尔·戈尔巴乔夫这个罕见的例子，那个时期的俄罗斯领导层 从来都不是民主的.
这个参加第一次世界大战的国家 由一个软弱的沙皇领导，变得一贫如洗 从那次冲突中。 这 沙皇的统治被残酷地推翻 布尔什维克起义引领苏联统治了几十年。 苏维埃国家的建立需要流放 数以百万计的本国人民到古拉格集中营 和 冷血执行 其中许多人在 斯大林 1917 年至 1956 年的大规模镇压.
私有财产被废除 1929 年，政治领袖 绝对、无私地服从苏维埃国家. 需要二战 包括儿童在内的每个公民的痛苦牺牲.
战争结束后，耗竭的苏联建造了隐喻 铁幕，阻止其公民前往西方和与西方交流. 苏联国家试图扩大其共产主义影响力 导致冷战. 在此期间，失败的农业改革导致 食物配给. 1990年苏联痛苦的解体带来了 新成立的俄罗斯的经济动荡， 随着 失业 和 高自杀率.
这个灾难目录教会了我们什么？ 对我们来说，这表明俄罗斯人不会被制裁导致的商品短缺吓到。 高端时尚品牌, iPhone, 花式咖啡 和 外国车 在过去的 20 年里，它已成为俄罗斯生活的一部分——但俄罗斯人拥有它们的时间太短了，无法想象没有它们的生活。 无论如何，大多数奢侈品企业——麦当劳在俄罗斯被认为是奢侈品企业——在莫斯科及其周边地区经营，而绝大多数俄罗斯人 没能在他们的城镇看到他们.
在他们的斗争中团结起来
从历史上看，任何政治和经济斗争都将俄罗斯及其人民团结在一起，尤其是面对共同的敌人。 敌人传统上由 西部.
第二次世界大战和冷战团结了全国 自我牺牲的理念是苏联身份的核心. 身份——一种苏联例外论——由一个道德优越的国家组成，它重视短暂的 灵魂 – 神秘的俄语“？？？” – 不仅仅是易腐烂的西方肉体。
苏联身份涵盖了各种各样的种族，包括但不限于俄罗斯。 虽然苏联的首都是莫斯科，苏联的官方语言是俄语，但苏联包括 新增 14 个共和国，联合 100 多个民族. 声称的民族团结是值得商榷的，因为同一性往往是由强迫同化——俄罗斯化，或俄罗斯语言和文化的传播——和 苏维埃化，或国家垄断一切，结合群体思维. 因此，“苏联”指的是居住在苏联的任何人，包括乌克兰人、俄罗斯人、格鲁吉亚人、白俄罗斯人、亚美尼亚人、阿塞拜疆人和爱沙尼亚人。
二战和冷战围绕自我牺牲的理念团结了苏联，这是苏联身份的核心； 在这里，宣传表明苏联男孩准备好在任何冷战冲突中作为武装志愿者参与其中。 通用历史档案/ Getty图像
苏联用夸夸其谈的夸夸其谈，颂扬苏联的千篇一律和人民的道德牺牲作为爱国主义和对以俄罗斯为核心的祖国的忠诚的导火索。 流行的口号和谚语包括： “？？？？ ???? ？ ???? ？ ???? ？ ????”/“先想想祖国，再想想自己”; “？ - ????????? ???? ?????????”/“‘I’是字母表的最后一个字母,”是西里尔文; 和 ”？ ?????? ?? ???? ???? ?? ??，??? ?? ???????????? ？？？？？？！”/“我会单独学习俄语，因为列宁会说俄语！”
最终，“俄罗斯”和“苏联”在国内外被理解和互换使用。 因此，对于许多俄罗斯人，尤其是在苏联出生和长大的俄罗斯人来说，看着乌克兰拥抱西方意味着让俄罗斯的部分历史顺其自然。
受伤的熊
我们认为西方的制裁策略可能适得其反。
并非所有俄罗斯人都支持乌克兰战争 以及将他们拖入其中的政府。 但 所有俄罗斯人都在遭受制裁 和危机。 他们共同的痛苦是一件危险的事情：这太熟悉了； 这让他们很生气，有些人急于反击.
这种可能性源于俄罗斯民族心态，这种心态是在苏联时代形成的，现在甚至影响了在后苏联时代长大的几代人。 西方的自由只是部分吸引人，因为从历史上看， 俄罗斯人从来没有过 - 不是 言论自由, 自决, 宗教 也不 不受限制的旅行.
相反，俄罗斯人民有耐心、坚忍和 常常非理性地献身于他们残酷的祖国，其专制领导人发动了一场战争。
这让俄罗斯人何去何从？ 从我们的角度来看，处于深深的困境中：目前正在轰炸和摧毁乌克兰的国家侵略者也是他们心爱的家园，也是迄今为止世界上唯一接受他们现状的地方。
让他们的国家成为国际贱民对俄罗斯人来说并不新鲜， 从其气候政策 至 它的运动 及其外交事务，包括 广泛谴责对克里米亚的吞并.
但今天的情况是极端的。 我们相信俄罗斯人有可能转向他们的政府——因为他们感到被国际社会拒绝—— 很高.
面对西方拒绝，这可能会导致普京的专制政权在恢复国家工业和经济的幌子下愈演愈烈。
俄罗斯将再次有一个共同的敌人，因为在俄罗斯不听话的思考和行动通常会产生严重的后果，因此不会听到异议。 普京的反对者，其中 安娜·波利特科夫斯卡娅（Anna Politkovskaya）, 亚历山大·利特维年科, 涅姆佐夫, 阿列克谢·纳瓦尔尼 还有许多其他人——一些被谋杀，一些被监禁——作为惩罚俄罗斯政治异见者的警示故事。
鼓励俄罗斯人抗议他们的专制政府， 正如西方所做的那样，同时与他们断绝关系，从而成为意识形态上的矛盾。 它正在惩罚人民，因为政府在经济上扼杀了他们的所作所为。
在西伯利亚，安全规则事关生死。 其中一个是关于总是给熊留下一条逃跑的路线。 熊在受伤、被逼入绝境和保护幼崽时特别具有攻击性。 代表俄罗斯民族的受伤熊也不例外。
关于作者
朱莉娅·赫雷布坦-霍哈格, 批判文化与国际研究副教授, 科罗拉多州立大学 和 叶夫根尼娅·皮亚托夫斯卡娅, 博士通信候选人， 南佛罗里达大学
