图片由 沙米尔峰 

文章摘要：

2015年，我带领一群学生进行了一年一度的印度朝圣之旅，我的女儿也第二次踏上了这段旅程。这不仅仅是一次观光，更是一次意义非凡的精神之旅，我们参观了圣地、寺庙，并与那些深受吠陀教义影响的人们进行了深入交流。这些经历丰富了我们的精神世界。朝圣之旅也带来了许多意义深远的对话和感悟，让我们更深刻地体会到物质追求与精神满足之间的差异。这次旅程再次印证了回馈社会以及与我们的文化和精神根源保持深厚联系的重要性。

那是2015年。我从2003年开始教瑜伽。从2007年开始，我带领学生团体去印度，参观圣地、寺庙，拜访当地居民。我已经结婚了。我抚养了妻子的两个小男孩，我们自己也有三个孩子。

我们在纽约州北部伯克希尔山脉附近开办了一个农场/静修中心，在一个美丽自然的环境中教授瑜伽体式和奉爱瑜伽，并举行唱诵会。我们带着孩子们去了很多地方旅行，但印度对我们来说并不是一个旅游景点，而是一次朝圣之旅。

一年一度的印度朝圣之旅

我当时正带领一大群来自美国和欧洲的学生游览印度北部的圣地，同时带着我十岁的女儿进行第二次印度之旅。对一个孩子来说，这简直是一次通往另一个世界的冒险。我们匆匆赶往肯尼迪机场。

谢天谢地我抢到了靠过道的座位。我心想，长途跋涉让我筋疲力尽。离英迪拉·甘地国际机场还有九千英里的路要走。

女儿兴奋地四处张望，摆弄着机上电视屏幕。我们即将开始一段长达十六小时的直飞新德里的航班。

“坐下，念诵四轮……” 摩诃曼陀罗 “看电影之前，先把念珠戴在手上，”我语气严肃但带着微笑说道。她礼貌地照做了。我看起来不再像个苦行僧了。管教我的五个孩子，难度堪比控制五官，甚至更甚。

我每年都会轮流带孩子们去朝圣。对他们来说，圣地就像家常便饭。祭祀、在圣河中沐浴、寺庙礼拜、唱颂歌、满怀爱意地供奉食物、服务他人、鞠躬、在街头高举双手自由歌唱、可以自由地哭泣和开怀大笑——这一切对他们来说都习以为常了。我祈祷这一切能够一直持续下去。

为了飞行舒适，我穿着运动服和T恤。我仿佛得到了上天的眷顾，能在深夜航班上像个神秘主义者一样盘腿睡上九个小时。伸个懒腰，眨眨眼，精神抖擞地醒来，或许已飞越伊斯坦布尔、莫斯科或华沙。谁知道呢？过道对面，一位年轻的印度男子，大概比我小三十岁，穿着美国大学校队的连帽衫和运动裤。他精神抖擞，开着阅读灯。

与吠陀教义和文化的联系

我喜欢和印度人交谈，了解他们的现状，看看他们是否仍然与传统文化保持联系，还是已经用破碎的玻璃杯取代了那颗璀璨的钻石，拥抱了美国式的消费主义。我总是惊叹于许多人仍然与传统文化有着深厚的联系，他们的吠陀教义至今仍然指引着他们的生活方向。

我对坐在我对面的这位年轻人感到很好奇。

“请问，您是印度人还是美国人？”我问道。

他笑了。

“美国，”他轻声说道。“我在美国长大，但我父母来自印度。”他指了指正在熟睡的年迈父母。“他们是上世纪1970年代末来到美国的。”

“他们为什么来？”我问道，见他似乎很想和我交谈。

“为了更好的经济未来。他们在印度生活艰辛，最终通过抽签来到美国，”他指的是美国为那些想要成为公民的人提供的移民抽签机会。

“他们是专业人士吗？”

“不，他们为了养育我和我哥哥什么都做了，”他自豪地说。“真的什么都做了。美国为像我父母这样的人提供了在他们家乡无法获得的向上流动机会。”

我点点头，作为一名家长，我感激父母为孩子所做的一切以及背后的爱。

我们俩都靠着对方，坐在过道边的座位上，愉快地交谈着。

“那你靠什么谋生？你在大学里工作吗？”我打量着他的穿着问道。

“我刚刚毕业，成为了一名牙医。”

“真是不可思议。但我得好好夸夸你的父母！”我故作矜持地说，把自己当成父母一样看待他。

他看向熟睡的父母。“请 这一切都要归功于我的父母。如果没有他们以及他们毕生的付出，我不知道自己会走到今天。我对他们感激不尽。

“那你哥哥呢？”我问。“他怎么样了？他的职业规划是什么？”

他顿了顿。“他也是一名牙医。”

他的表情从开朗的笑容略微变成了沉思的笑容，嘴唇微微抿起，同时点了点头，但眉头却微微皱起。

那使 me 停顿。“你为什么这么说？” 是 牙医？他放弃牙医职业转行了吗？我想我戳到他痛处了。

他又笑了，但这笑容并不自然。他强颜欢笑，就像一个青少年为了面试而穿上一套自己并不自在的西装。他的脑子里似乎思绪万千。

放弃物质世界

“是的，他确实放弃了。”他顿了顿。“所以我现在要去印度。我弟弟年纪轻轻就决定出家修行。你知道那是什么意思吗？”他问道。

“是的，我同意，”我面色严肃地说。“他放弃了整个世界，他以正式的誓言放弃了物质生活。”

“在我们这个特殊的传统中，当神的召唤到来并回应它时，我们会断绝与我们所爱之人的一切联系。”他又停顿了一下。

“并非所有印度的传统都是如此，”我说。“我练习奉爱瑜伽已经三十年了，我的老师目前正在探望他的父亲。关于‘出家’的含义……” 吉塔 就是要放弃内心对感官享乐的渴望。所以，重要的不一定是你身处何地，或者与谁交往，而是要让我们的意识专注于“我来到这个世界不是为了索取，而是为了回馈”。

“我的传统不同，”他说。“一旦出家，就与家人彻底断绝关系。我们都要去印度，好好地和他告别。”

作为一名父亲，我停顿了一下。我皱起眉头，点了点头，但我需要更多信息。

“你是感到受伤还是……生气他要离开？”

他仔细地消化了我的问题。“起初我的确如此，”他呼出一口气说，“我非常生气，感觉被抛弃了。但这都是自怨自艾的抱怨。在我们的文化中”——他语气坚定，仿佛在布道——“我们明白，灵性召唤是所有召唤中最高的，世间万物和每个人都是暂时的，都次于我们与那罗延（Narayana，即神）的原始关系。当我们听到足够清晰的召唤时，我们必须回应它。”

他再次停顿了一下。“我哥哥是个牙医，但他从小就对精神层面的事情很感兴趣。他知道……我们也知道他肩负着更高的使命。”他又停顿了一下。“只有我们的自私才让我们难过。这是我们的损失。当他决定离开时，我们所有人都感到痛苦。所以，我们深入思考，意识到这是他能做出的最崇高的选择，即使他没有满足我们对他的期望。我们知道，这会实现他内心深处的愿望。”

他抬起头。“你以前住在某个静修处，嗯？”他挑了挑眉，等着我的回应。我点了点头。

“这样你就能体会到规律生活、冥想、早起和内在修行的乐趣了。他的生活不会再是停滞不前、枯燥乏味，而是会充满喜悦和灵感。这一点我确信无疑。这就是我们今天出行的原因。我和我的父母想要支持他的选择，所以我们要和他道别。”

他说话像个智者，但我看得出来他心里依然很痛。“那你现在打算怎么办？”我问。

回馈社会：一条古老的道路

“我们会去跟他道别，告诉他我们有多么为他感到骄傲。我回来后会做些不同的事情。我会搬回去和父母一起住，继续我的牙医工作，但同时也要照顾他们，因为他们年纪大了。我父亲身体不好，不能工作了。”他深深地吸了一口气。“你们文化中这一点让我感到心碎，”他更加专注地看着我，“父母在你年幼无助的时候为你付出一切，而当他们年老体弱的时候，你却什么也回报不了他们。”

我深吸一口气，认真倾听——并暗暗决定飞机一降落在新德里就立刻和妈妈联系。

“我会照顾他们直到他们去世。他们是我们的父母！”他提高了嗓门。“他们不是用完就扔的。我们把他们带走，利用他们，然后等他们不能再给我们任何东西时就把他们抛弃。作为一个生活在美国的年轻人，我感到非常痛心，因为人们在精神层面上如此疏离。”

“真好，”我说。“我希望我的孩子们也有同样的感觉。我相信你的父母会为你们俩感到骄傲。”

做上帝的仆人

“嘿，兄弟，你叫什么名字？”他问道。

“拉古纳特，”我说。

他笑了，因为拉古纳特在印度教文化中是一个很受欢迎的名字。“你知道这是罗摩神的名字，对吧？”

“是的，是的。”我点头微笑。“拉古纳特 “ 其实。

他很欣赏我点头的动作和开玩笑的印度口音。

“所以，我的名字不是拉古纳特本人，而是拉古纳特的仆人，或者说是他的侍者。” “没错。我的名字的意思就是拉古纳特的仆人，或者说神的仆人。”

“这就是当今文化中的问题，它正在毁掉我们的星球，”他漫不经心却又自信满满地说。“人们不想侍奉上帝。他们只想……” be “上帝。”他顿了顿，调整了一下坐姿，更深地看着我。“你同意吗？”

“是的。拼命想成为中心，而不是服务于中心。”

向前付款

飞机重重地降落，颠簸得我们浑身发抖，一些乘客鼓掌。与1988年新德里那座毫无新意、陈旧过时的机场相比，英迪拉·甘地国际机场简直就像一座光鲜亮丽的购物中心。

每年带孩子们去印度是我最大的满足感来源。让他们建立新的生活常态，结识神圣的人们和村庄，是我为人父母最欣慰的经历。

我该如何报答所有用这份精神力量触动我心灵的人、老师和照顾者呢？我无法报答他们，只能将这份爱传递下去。

“第一站，瑞诗凯诗，”我告诉女儿。“我们要去恒河。”

版权所有2024。保留所有权利。
经许可改编。

文章来源：

书： 从朋克到僧侣

从朋克到僧侣：回忆录
作者：Ray "Raghunath" Cappo。

这是雷·拉古纳斯·卡波（Ray Raghunath Cappo）的感人回忆录，他是一位传奇的硬核朋克音乐家，后来成为一名僧侣，也是直刃运动的先驱。本书以温暖、坦诚和幽默的笔触讲述了他的故事。 这本感人至深的回忆录记录了雷从朋克到僧侣，乃至更远的情感和精神历程。

如需了解更多信息或订购这本精装书， 点击此处.  另有 Kindle 版本。 

关于作者

上世纪80年代，十几岁的雷·卡波（Ray Cappo）创立了硬核朋克乐队“今日青年”（Youth of Today），该乐队倡导清洁生活、素食主义和自律的原则。在印度经历了一次精神觉醒后，他组建了新乐队“庇护所”（Shelter），致力于通过精神连接传播希望的信息。雷目前在位于纽约州北部的“超级灵魂农场”（Supersoul Farm）静修中心带领瑜伽静修、培训和唱诵活动，并组织一年一度的印度朝圣之旅。他还是……的联合创始人兼联合主持人。 圣贤的智慧这是一个每日更新的瑜伽播客，在苹果播客的灵性类节目中排名第一。

请访问作者的网站： Raghunath.yoga/

文章回顾：

一年一度的印度朝圣之旅，提醒我们瑜伽和传承神圣传统所蕴含的深邃精神内涵和喜悦。它强调回馈社会、维系文化传承以及追求精神满足而非物质利益的重要性。通过这些旅程，我们不断发现并分享印度精神遗产中永恒的智慧与美丽。