随大流,而是保持划桨,(巴里Vissell)

乔伊斯和我爱的河流。 我们喜欢坐在他们,在他们​​游泳,他们附近露营,听着他们的催眠曲,而我们的睡眠。 但我比乔伊斯多一点,尤其是下他们的爱浮动。

所以这是我觉得自己现在坐在一个较低的约翰·戴河位于俄勒冈州东部的沙滩上,顺着河流约60英里,在过去四天。 这是六月13和我已成立了营,早早地等候在我的帐篷雷暴......一个完美的时间来写。

乔伊斯是不够亲切,给我一个星期,知道这对我来说意味着多少。 这不,她一直没有把她的时间。 两个星期前,我们都浮动五十五个英里鳗鱼河在加利福尼亚州北部。 不够,这是她在一个春天。

学习生活从“母亲河”

后河的生活和人际关系的隐喻反映什么更好的地方。 因此,这里是我所学到的“母亲河”,到目前为止:

顺其自然!

最次的主要电流会带来棘手的领域,没有任何斗争的一部分。 不过多久,我们对抗的流动,不相信神圣的电流,以保证我们的安全。 我的喜爱Yiddush表达之一:“曼tracht和戈特lacht”(人计划和上帝笑)。相信生命之河。


内在自我订阅图形


一些险滩是可怕的。 一些乐趣。

随大流,而是保持划桨,(巴里Vissell)

你听到远处的轰鸣声。 你可以看到白色的波浪,有时在远处薄雾。 但是,除非你有一个指南中详细描述所有必要的动作,快速,你可能需要停止和侦察。 和的指南,甚至可能不准确,因为激流经过一个冬天的洪水变化。 这一趟,我在一个开放的独木舟可以淹没在II类激流(轻度至中度的激流),所以我常常是“行”的急流,走在河岸附近的浅水独木舟。

同样,湍急的生活指南(我们根本无法避免的挑战),只能有所帮助。 它要通过现实生活中,教导我们最。 例如,愤怒是我最可怕的险滩之一。 我想尝试走动甚至第二类愤怒,也许这将是更准确的说“走开。”

我一直在学习如何更本我的愤怒,然后我自己的一部分责任。 有时,表达我的愤怒,就像是运行快速。 有时我争论的一部分责任是像智慧快速走动。 我学习生活的激流停止侦察,决定哪些是在我的特别工艺运行的(心态),哪些是我需要走动。

太享受的静水。

我不是一个“肾上腺素吸毒者”。 我喜欢平静的池之间的激流激流自己多。 悄悄浮动允许的时间在周围,或反映。 它是通过一个安静的早晨,让我在山坡上发现一群大角羊池浮。

“静水”的生活需要不单调。 这些可以当你停止足够长的时间真的是自己的时间,安静思考的时间,时间欣赏内和你周围的美。

学习障碍。

岩石,树木和树枝,使河流的性格。 甚至小石块形成的碎石或卵石酒吧独木舟似乎飞时,水是清的。 大石块和石块创造的急流。 通过一个快速指导你的船,需要不断“读”河。 跳舞,运动波通常通过安全。 固定波显示了一个洞,可能会导致问题,如果足够大的一块巨石,有时只是在表面之下。 A波列车通过更深的水往往遵循一种快速,创造一个有趣和弹性乘坐木筏。 在我开放的独木舟,大波列可以淹没我,所以我转向一边。 这就像跳舞下降迅速。 你可以有很多的乐趣,但你必须要在同一时间仔细注意。

经验丰富的船工学习总是看起来远远超过允许时间为机动。 当我第一次学习,我做了近视的快速运行的常识性错误,等待为时已晚,然后疯狂地试图纠正我当然。 除了以上的能源开支,自己穿,我有时不成功避开障碍物(即岩石或木头)。 一个小的举动,提前做好经常做的伎俩。

啊,生活中的岩石! 是的,障碍(和我们的方式处理它们)是非常的事情,给我们的生活,它的​​性质。 我们可以学习“阅读”我们的生活太? 我们可以浏览在一个成熟的有远见的方式生活的巨石slaloms? 有些我们不能。 隐藏,直到我们对他们的一些障碍,如车祸或疾病。 但有些我们可以“读”。“

下面是一个例子。 乔伊斯与大多数人一样不喜欢被打断,当她说,特别是关于更深的个人的事情,。 ,另一方面,我成长在一个家庭中,每个人都不断地打断对方,我有时不那么敏感有关乔伊斯的需要。 乔伊斯有时说话缓慢,句子之间的停顿,在我看来,是一个结局。 如果我想和对接,尤其是当我们一起教,她可以成为心慌,失去了她的思路。 这可能是她的痛苦,我会听到它迟早。

这种情况就像是阅读的快速为时已晚,在一个大型的能源开支(伤感情和需要道歉)的结果。 提前做好的小举动,“阅读”的障碍以及未来,是病人的爱。 我告诉乔伊斯的爱情,当她发言时,持沉默的神圣的容器,享受着她的智慧,而不需要添加自己的两分钱。 她觉得我这样爱她,常常停下来问我是否有一些补充。 我刚才已成功渡过以及在爱之前做了认真的举动迅速。

随大流,而是保持划桨,(巴里Vissell)这条河从未停止。

河流可能放缓这么​​多,你不动,除非你划。 水坝只有暂时停止河水库直到填充和溢出。 即使入海时,水分子的变化形式,但继续前进。

生命能量,也同样是不可阻挡的。 只是因为它似乎什么也没有发生,你的生活似乎停滞不前,这是从来如此。 爱和神圣的情报不断流经你的每一个部分,就像血液沐浴你的身体的每一个细胞。 这的确是一个问题密切足够的重视,这有时是微妙的流动。

,不要忘记划桨增加的势头。 在生活中,这可能涉及到自我照顾的行动,就像与自己共度美好时光,。 或者它可能涉及做其他的东西,或与心爱的人甚至陌生人的连接。 当我们帮助他人,服务时,我们采取行动,它更像是通过仍然池划船。 用不了多久,我们可以感受到爱的血流充盈我们的心。


推荐图书:

Joyce&Barry Vissell所著的《被治愈的风险》风险愈合:心的个人和关系的发展
乔伊斯(Joyce&Barry Vissell)。

“在这本书中,乔伊斯和巴里(Joyce&Barry)提供了他们自己在关系,承诺,脆弱性和损失上的宝贵经验,并提供了深刻的康复指南,这些指南来自于他们的存在核心,并以温柔的智慧祝福我们。”
-盖尔和休·普拉瑟

点击这里为更多的信息和/或订购这本书在亚马逊


巴里,文章的作者Vissell:漏洞 - 只有真正的希望

关于作者

乔伊斯和巴里·维塞尔,护士/治疗师以来1964的精神科医生夫妇,圣克鲁斯,加利福尼亚附近的辅导员。 它们被广泛视为意识的关系和个人成长的世界顶级专家之间。 他们是作家 共享的心,爱模型, 风险得到医治, 心脏的智慧意思是。 呼叫 免费电话 1 800-766 0629(本地831 684-2299)或写入共享心脏基金会,宝箱2140,Aptos,CA 95001,从巴里和乔伊斯,进一步辅导信息通过电话或亲自免费通讯,他们的书籍,录音或他们的讲座及工作坊时间表。 访问他们的网站 www.sharedheart.org/~~V 他们每月免费电子heartletter,更新的时间表,和过去鼓舞人心的文章,对心脏的关系,并从生活的许多主题。

点击此处查看乔伊斯和巴里·维塞尔的更多文章.