为什么更多地方放弃了哥伦布日以支持土著人民日
游行者于10,1992庆祝在加利福尼亚州伯克利举行的首个土著人民日。 美联社照片/保罗佐久马 M

哥伦布日越来越多 给人停顿.

全国越来越多的城镇正在选择庆祝土著人民日 作为替代 –或除–纪念哥伦布航行的那一天。

变革的批评者 将此视为政治正确性的另一个例子,这是文化大战的另一个亮点。

作为美国原住民历史学者 –并且是北卡罗来纳州Lumbee部落的成员–我知道这个故事要复杂得多。

对土著人民日的日益认可和庆祝实际上代表了数十年来一致努力的成果,以认识到土著人民在国家历史中的作用。


内在自我订阅图形


为什么选择哥伦布?

哥伦布日是一个相对较新的联邦假日。

在1892 国会联合决议 促使本杰明·哈里森总统标记“哥伦布发现美国”,部分原因是“发现者的虔诚信仰以及对指导我们历史并深深祝福我们的人民的神圣关怀和指导。”

欧洲人援引上帝的旨意 将他们的意志强加给土著人民。 因此,在建立一个庆祝这一征服的假期时,呼吁上帝也是合乎逻辑的。

当然,并非所有美国人都认为自己在1892中很幸运。 同年,一名私刑的黑人记者伊达·B·威尔斯(Ida B. Wells) 逃离家乡孟菲斯。 当埃利斯岛(Ellis Island)在当年1月开放时, 欢迎欧洲移民,国会已经禁止华人移民 十年前,使居住在美国的中国人遭受广泛的迫害。

然后是政府对美国原住民的哲学,陆军上校理查德·亨利·普拉特(Richard Henry Pratt) 在1892中如此清晰地表达:“种族中所有的印第安人都应该死了。 在他身上杀死印第安人,并拯救那个人。”

多亏了42年,哥伦布日才正式成为联邦假日,这要归功于 1934法令 富兰克林·罗斯福总统致辞。

他在某种程度上回应了哥伦布骑士团(Knights of Columbus)发起的一项运动,该运动是为天主教徒移民提供服务而成立的一家全国性天主教慈善机构。 随着时间的推移, 它的议程扩大了 包括倡导天主教的社会价值观和教育。

当意大利人第一次到达美国时,他们 边缘化和歧视的目标。 正式庆祝意大利天主教徒克里斯托弗·哥伦布(Christopher Columbus)成为肯定的一种方式 即将出现的新种族秩序 在20世纪的美国,欧洲各族移民的后裔成为“白人”美国人。

为什么更多地方放弃了哥伦布日以支持土著人民日
在某些情况下,对哥伦布的认可是一种欢迎意大利裔美国人融入主流美国文化的方式。 美联社照片/杰夫邱

土著人民的力量

但是一些美国人开始质疑为什么一直在该国居住的土著人民没有自己的假期。

在1980中,科罗拉多州的“美洲印第安人运动”一章 开始抗议哥伦布日的庆祝活动。 在1989中,南达科他州的维权人士说服了该州 更换 哥伦布日与美国原住民日。 两国都有大量的土著居民,他们在 红色力量运动 在1960和1970中,它们试图使美洲印第安人在政治上更具可见性。

然后,在1992,哥伦布首航500周年之际,美国印第安人在加利福尼亚州伯克利市组织了“土著人民节”,市议会很快就采用了一个假期。 此后,伯克利以庆祝土著人民的方式取代了对哥伦布的纪念。

这个假期也可以追溯到联合国。 在1977,来自世界各地的土著领导人在日内瓦组织了一次联合国会议,以促进土著主权和自决。 他们的第一个建议 是“纪念10月12,即所谓的“美国发现”之日,作为声援美洲原住民的国际日。”又花了30年,他们的工作才被正式认可。 联合国土着人民权利宣言,于2007年9月采用。

意想不到的盟友

如今,西雅图,波特兰和洛杉矶等拥有大量土著人口的城市现在都在庆祝美国原住民日或土著人民日。 夏威夷,内华达州,明尼苏达州,阿拉斯加和缅因州等州也已正式承认他们的原住民假期相似。 许多土著政府,例如俄克拉荷马州的切诺基人和奥塞奇人,要么不遵守哥伦布日,要么将其改为自己的假期。

为什么更多地方放弃了哥伦布日以支持土著人民日
缅因州州长珍妮特·米尔斯(Janet Mills)在签字仪式上致辞,正式将哥伦布日改为土著人民日。 AP Photo / Robert F. Bukaty

但是您还会在不太可能的地方找到纪念活动。 阿拉巴马州 庆祝美国原住民日 哥伦布日,北卡罗来纳州,人口超过 120,000美国原住民,在密西西比河以东的任何州中,印第安人数量最多。

就在去年,北卡罗来纳州的Carrboro镇 发布决议 庆祝土著人民日。 该决议指出,21,000镇建在土著土地上,并致力于“保护,尊重和实现包括土著人民在内的所有固有人权。”

哥伦布日肯定了欧洲人为欧洲人创建的国家的故事,而土著人民节则强调土著历史和土著人民,这是对该国对美国人的含义的不断发展的理解的重要补充。

关于作者

Malinda Maynor Lowery,历史学教授,美国南方研究中心主任, 北卡罗来纳大学教堂山分校

本文重新发表 谈话 根据知识共享许可。 阅读 原创文章.