法国国家图书馆
当被问及“巴士底日”的计划时,前往或居住在英语国家的法国人有时会感到惊讶:他们将这一天称为 奎托兹朱丽叶 (14 7月)。
法国的国庆节并不是关于攻占巴士底狱的真正意义,这一天的英文名称传达了一种误导性的形象。 但它让我们对英语世界如何想象法国的革命历史有一个有趣的一瞥。
对法国国庆日最常见的误解是,它是庆祝法国国庆日。 攻占巴士底狱 14 年 1789 月 XNUMX 日,并纪念 法国大革命.
事实上,这是一个复杂得多的故事。
法国国家图书馆
虽然说英语的人指的是巴士底日,但在法国,这一天与不同的历史事件密切相关: FêtedelaFédération (联邦节),14 年 1790 月 XNUMX 日举行的群众集会。
1789 年,巴黎人民袭击了巴士底狱:政治监狱、君主制的象征和军械库。 市民们的目的是夺取武器、弹药和火药,与驻扎在巴黎附近的皇家军队作战。
1790的 FêtedelaFédération 旨在开创一个废除专制主义并诞生法国君主立宪制的新时代。
来自各省的数万人聚集在巴黎的战神广场,参加由领导的阅兵式。 拉斐特, 庆祝的弥撒 塔列朗,以及一场集体宣誓,最终以路易十六国王和玛丽-安托瓦内特简短但振奋人心的演讲告终。
这不是一年一度的活动:只是预示着民族团结时期的一天。
不到三年后,国王和王后的头颅将与断头台的刀片相遇,君主立宪制被取代 法国第一共和国.
一个不断变化的约会
法国有很多天的国家庆祝活动,每一天都反映了当时的政治。
拿破仑一世(1804 年至 1814 年的皇帝)宣布公民应该庆祝 15 月 XNUMX 日:他的生日 命名日 和玛丽的假设。
在复辟时期(1814-1830),该政权在国王的命名日庆祝国王:1814 月 1824 日路易十八(25-1824)和 1830 月 24 日查理十世(XNUMX-XNUMX)。
路易-菲利普一世的七月君主制(1830-1848 年)在“热”中庆祝了它的诞生。辉煌的三天” 27 年 29 月 1830 日至 XNUMX 日。
第二共和国(1848-1852)于4月XNUMX日通过了第一次会议 全国制宪会议 1848 年。另一个新的政权再次庆祝。
在第二帝国时期(1852-1870 年),拿破仑三世将法国的国庆日恢复为 15 月 XNUMX 日:他的名字日。
在不到一个世纪的时间里,法国改变了六次国庆日。
新时代的新符号
灾难性的和屈辱的 打败 1871 年法国对普鲁士的打击导致拿破仑三世的垮台和普鲁士的出现。 法国第三共和国,它需要自己的新符号。
在将近 15 年的时间里,君主制的支持者和共和制的支持者之间发生了激烈的冲突。 这 法国大革命的记忆 成为他们的主要战场之一,国庆日的选择成为争论的对象。
一些人主张将 15 月 XNUMX 日定为最后一个波旁冒充者的命名日, 香波伯爵亨利,希望尽快恢复。
左翼激进分子推动了 21 月 1793 日,即 XNUMX 年路易十六被斩首的周年纪念日。
其他人想庆祝 网球场誓言,这标志着法国于 20 年 1789 月 XNUMX 日与封建主义决裂。
1880 年春天,政治家本杰明·拉斯佩尔 (Benjamin Raspail) 提交了一项动议,宣布 14 月 XNUMX 日为国庆日: FêtedelaFédération — 右翼团结的象征 — 以及攻占巴士底狱的左向形象。
由于日期的模糊性,该动议被通过成为法律——没有具体说明是哪一个 奎托兹朱丽叶 是为了纪念。 Raspail 的动议获得了议会的批准,因为它与 派对,但意义的问题是悬而未决的。
今天的巴士底日
奎托兹朱丽叶 不可分割地体现了法国大革命为法国人带来的好奇和分裂的遗产。 在庆祝活动的外表下,革命的内在本质及其目标是否—— 自由、平等、博爱 ——已经取得的成就往往被退居幕后。
这不是反思或政治的日子。 这是一个悠闲的家庭活动和庆祝活动的一天,在香榭丽舍大街上举行展示法国权力的豪华阅兵式。 到了晚上,烟花和流行舞蹈被称为 舞会 (消防员舞会)在全国各地举行。
这是兄弟庆祝的时候,非常原始的野心 FêtedelaFédération. 对攻占巴士底狱的提及是不可见的或几乎不可见的。 总统采访中很少提到革命。
1789 年革命的象征仍然是相互矛盾的解释和公众争论的主题,因为最近的 黄背心运动 已经表明。 正是这种精心维护的歧义 奎托兹朱丽叶 这使它成为法国国庆节的持久力:它对许多人来说意义重大。
法国人可以表达他们自己对庆祝活动的理解。 他们可以在攻占巴士底狱和人民之间做出选择; 这 FêtedelaFédération 和民族团结; 以及介于两者之间的一切。
或者他们可以简单地享受一天的假期,与他们的朋友和家人一起欣赏烟花,而忽略 14 月 XNUMX 日背后的复杂故事。
关于作者
相关书籍:
论暴政:二十世纪的二十个教训
通过蒂莫西·斯奈德
这本书提供了维护和捍卫民主的历史教训,包括制度的重要性、公民个人的作用以及威权主义的危险。
我们的时代到了:力量,目标与为公平的美国而战
通过斯泰西艾布拉姆斯
作者是一名政治家和活动家,分享了她对更具包容性和公正的民主的愿景,并提供了政治参与和选民动员的实用策略。
民主政体如何消亡
史蒂文·莱维茨基和丹尼尔·齐布拉特
这本书研究了民主崩溃的警告信号和原因,借鉴了来自世界各地的案例研究,以提供有关如何维护民主的见解。
人民,没有:反民粹主义简史
托马斯·弗兰克
作者提供了美国民粹主义运动的历史,并批评了他认为扼杀了民主改革和进步的“反民粹主义”意识形态。
一本书或更少的民主:它是如何运作的,为什么它不起作用,以及为什么修复它比你想象的要容易
通过大卫利特
这本书概述了民主,包括它的长处和短处,并提出了改革建议,使该制度更具响应性和问责制。