当我开始使用电脑在1970s，我发现他们意想不到的方式影响，特别是关于我的时间感，我。 我是负责几个小型企业的财务记录，而数据库程序，我的工作更加容易和高效，他们也让我更加不耐烦。 在短短几天内，我从与该计算机可以完成记帐任务，我用劳动的，咆哮的傻瓜机这么慢的速度感到惊讶。
我知道电脑的历史不够好，要感谢我的台式机苹果更强大，比第一台UNIVAC机，填补了空间巨大的1950s。 然而，面对任务的那一刻，我理所当然惊人的合并人类的创造力和科学知识，使这一切成为可能。 而不是感激的感觉，我叹了口气，每次机器让我等待，而它检查了创纪录的，做了一个计算，或保存到磁盘上的我所做的工作。
有“僧时刻”
有一天，当我定时一个恼人的拖延，并发现它构成十秒钟，我有我所说的“和尚时刻，”一快一巴掌，告诉我， 注意 - 看自己。 看到自己，因为我是 - 呻吟过这么小的时间增量不耐烦 - 我笑了。 我不得不让技术和随之而来的偶像，效率，使我的傻瓜。 漫画奇观。 虽然我的笑声很快就消退了，我了解到，当天已与我保持。
我发现，电脑，像任何其他人类的发明，提供精神的经验教训。 虽然我可以享受的帮助，他们给我记账或修改散文文本，我不得不承认自己的力量来改变我，我不是神，我是在不愉快的方式。 一分钟“等待”在电脑的时间不再是比“等待”一个宏伟的太阳石滩上升的海洋花片刻，我的看法是什么使他们似乎不同。 和我是如何看待这样的事情，是一种精神上的纪律问题。
人类感知的时间早已经过技术调整，增加的速度往往巧妙地削弱了我们的能力来欣赏我们周围的世界。 在他的1849文章“英国邮车” 托马斯德昆西 注意到，而高速的新教练，他一天 - 他们认为他们的时代协和 - 邮件提供了一个更快的交货比原先想象的，他们也提出了相当的乘客从农村中删除。 婴儿车或骑在马背上的流浪者提供简单的快乐 - 窥见野生玫瑰，交换与其他旅客或甜，闻新割下的干草领域中的人从他们的劳动休息的问候 - 已交易增加的速度和效率。
在我们自己的时间 温德尔·贝瑞 雄辩地脱下阿巴拉契亚营地抽象的美国州际公路的高速世界，需要一个漫长的时刻放慢脚步，调整在手的世界接近的自然节奏。 经济学家和政治家倾向于解释为富裕的进步，科技的进步。 但作为大卫斯坦德尔RAST如此雄辩地将它在这本书中（沉默的音乐），“富裕的需求，是特别为我们去年的事情现在必须想当然的经济学”。
较短的注意力：在意识改变
成瘾的加快，电子媒体所产生的人工节奏，可以改变我们的意识。 儿童心理学家们发现，儿童的注意力，面向电视的数量，他们吸收：三，四，岁在管前花了很多时间开发面向电视时的心态。 其持续活动的能力减弱，每隔几分钟，他们希望被打断，响亮的，广告的狂热分心轰炸。
本成人版，可能会被视为在一个计算机程序员，其信在纽约时报杂志“最近发表的意见。 他说，他已经习以为常，让他从互联网上的所有信息，他已经失去了耐心，坐不住，读一本杂志中的文章，更遑论一本书驳回其年底的“技术”问题。
挑战人类意识
人类并不需要互联网成为末期分心，或承认在一个识字的类型，每提前，他们可能会失去一些有价值的东西，在另一个。 到了第四世纪，一些沙漠僧侣们抱怨，而他们的寺院的祖先学会了心圣经的话，为了更充分地融入他们的日常生活，目前这一代监禁这些神圣的字眼，聚集在书的内容寺院窗台上的灰尘。 新形式的扫盲一直挑战人类的意识，良好和虐待。 但信息不是知识，更遑论智慧，我不知道如果程序员是不会短期改变自己严重。
我们人类这么容易失去意义我们在世界上真正的地方。 我们失去了我们的能力，是对建立来自上帝的礼物表示感谢。 我曾经遇到过一个女人说她不喜欢不考爱岛，必将在地球表面上最壮观的岛屿之一，因为，她说，“有没有足够的购物场所。”岛 沉默的音乐 挑战，我们认识到我们的富裕的贫困，在面对神的满溢的慷慨和接受，所以我们理所当然的，即使是白天和黑夜的普通节奏，有一些对我们说。 它具有与购物无关。 它说，在沉默，没有噪音。 揭示它的权力，没有钱或消费，但在看不见的稳步增长，种子草，植物，树木。 这是自然的声音，上帝创造的，这仍然是电力故障时，实在是太黑暗阅读。
切合自然语言
僧侣，像那些农场或根据季节和潮汐的鱼，特别是适应自然的语言讲，他们往往有一个健康的和现实的谦卑，对他们自己控制了生活中的事件。 弟弟大卫斯坦德尔-RAST挑战我们认识到，这段时间升值是有人愿意寻求什么佛教徒“初学者的心”，只是注意。
例如，我们可能有刻板狭隘和消极服从，这是由斯坦德尔-RAST的观察动摇，服从是“1密集的听力，和的是，服从相反的荒谬，即是生活的挑战充耳不闻和意义“ 我们可能会怨恨任何困难或艰巨的任务，我们考虑我们的“真实”的生活似乎拉我们而去。 我们可能会反对的概念，我们可以祈祷，斯坦德尔-RAST所说，“没有得到它，但让我们做祷告的一切。” 我们甚至可以抵御祈祷本身的行为，视为幼稚的愿望实现或浪费时间。
作为一名僧人，斯坦德尔-RAST了解到说：“祈祷不发送订单，并期望它必须履行。祷告接通能量自己生活的世界，爱的力量，将太阳和月亮和星星“ 它是僧侣，神秘主义者，和诗人来认识密切关注他们周围小时流量很好的事情。
经过“尤利西斯出版社”的印记Seastone的许可转载。
©2002。 http://www.ulyssespress.com
文章来源
沉默的音乐：一天中的神圣之旅
David Steindl-Rast和Sharon Lebell。
（Kathleen Norris介绍）
沉默的音乐展示了如何通过遵循一天中自然的节奏将修道院生活的神圣含义融入日常生活。 这本书讲述了正念和祷告如何使我们与欢乐的源头重新建立联系。 “邀请人们加入安静的摇头丸，重新发现神圣的节奏。”-《心灵之路》的作者杰克·科恩菲尔德
关于作者
凯瑟琳诺里斯写的书“沉默的音乐”的推出，是一个屡获殊荣的诗人和达科他州的最佳畅销书作家和回廊步行。 她最近的著作是奇异恩典：信仰的词汇。
