气候变化这个恐怖故事还有另一个震惊的转折：即使是地震也可能发挥作用。 根据德国和瑞士的研究人员的说法，在1945的阿拉伯海地震中，大量的甲烷可能已经逃脱了。

不来梅大学的David Fischer和来自Bremerhaven的Alfred Wegener研究所的同事和苏黎世的ETH在2007的一艘研究船上探索了该地区，并开始检查海底沉积物的岩心。

一个岩心位于海床下方仅1.6米处，含有甲烷水合物（一种甲烷和水的冰状混合物），而另一种则没有。 但是，研究人员在《自然地球科学》中报告说，这两个岩心都带有微妙的化学证据，表明在过去的某个时刻，大量的甲烷或天然气实际上已经流过阿拉伯海下方的沉积物。

由于甲烷会像气体一样运动，所以只能有一个方向：向上冒泡通过大海进入大气。 而且，由于甲烷是一种有效的温室气体 - 至少比二氧化碳的效率高23倍 - 这种逃逸可能是显着的。

Fischer博士说：“我们开始浏览文献，发现在1945附近发生了一场大地震。 “根据几个指标，我们推测地震导致了沉积物的压裂，释放了水合物下方的气体进入海洋。”

震级被记录在8.1的大小 - 9的震级与地震可能差不多 - 而地震波将以巨大的速度在海底跑过，足以震动海床中任何脆弱的化学结构。

研究人员估计，从那个地方释放的甲烷可能会被保守地估计为7.4百万立方米，这大概是10大型油轮的容量。

    “......地震引发的碳氢化合物渗漏需要在活跃大陆边缘的地方和全球碳预算中考虑......”

这个计算并没有考虑到在地震中逃脱了多少，而且只有一个位置。 菲舍尔博士说：“该地区受地震影响的地点可能更多。”

这种研究是对地球气候系统复杂性的又一个提醒。 甲烷水合物可以被认为是化石燃料的一种形式：几百万年前腐烂的植物材料，在海水压力下被困在泥土中。

气候科学家几十年来一直担心这些水合物的脆弱性 - 当世界变暖时，它们很可能会从北极海底大量释放出来 - 但这是第一个证明自然而不是人为触发的灾难的证据对全球碳预算做出重大改变。

教训是，科学家们现在必须考虑这样的过程，因为他们试图计算地球的碳预算 - 释放到大气中的温室气体的数量，随后植物吸收的体积，然后合并到沉积物中。

“我们现在提供了一个以前没有考虑过的碳输出的新机制，”Fischer博士和他的合作者在研究报告中把这个信息推到了家里。 “因此，我们认为地震引发的碳氢化合物渗漏需要在活跃大陆边缘的地方和全球碳预算中考虑。” - 气候新闻网