我通常对青少年父母说的第一句话是：“如果我能预测您的孩子会如何回应这件事，那我就是奇迹创造者了。” 没有人 曾经 知道青少年会作何反应。
事实上，面对父母的疾病，青少年可能会出现各种各样的行为，这没关系——这是正常的。
父母的重病给青少年带来了他们难以应对的挑战。作为青少年，他们正努力想要离开家庭。现在他们该怎么办？回去帮忙？还是拼命逃离？父母的疾病会引发严重的心理和情感冲突。
请注意：青少年需要像成年人一样对待。
大多数青少年似乎需要大量的信息；他们希望被当作成年人对待。他们不仅想知道诊断的基本信息，还会询问专业术语和生存率等统计数据。他们提问的深度可能会让你惊讶。你千万不能回避。如果你不知道答案，就说：“我们一起查一下。”
如今，孩子们只需动动手指就能获取大量信息——这在十五年前是难以想象的。如果使用得当，互联网可以极大地帮助孩子们应对这场家庭医疗危机。但如果使用不当或缺乏监管，互联网也会让他们感到恐惧，甚至在这个充满压力的时刻，对他们的身心健康构成严重威胁。 章节 5 旨在帮助您使用这把锋利的双刃剑，并防止您的孩子误用它。
对他们坦诚相待：保持信念
在所有年龄段中，青少年对欺骗和不诚实的行为最为敏感，因此也最容易对成年人失去信任。
在某种程度上， 他们想要对成年人失去信任—— 这是他们离开父母、迈向成年的正常过程的一部分。所以他们很容易学会回避问题或说些善意的谎言，然后说：“爸爸是个骗子；我不会相信他说的任何话。”
隐私非常重要：包括他人的隐私和你的隐私。
隐私对青少年来说非常重要；你无法强行揣测他们的想法。你提供信息后就只能等待：他们可能会和你谈，也可能不会。重要的是，他们拥有隐私权。 某人 找人倾诉。所以，如果你知道你的孩子会向最好的朋友、朋友的父母、老师、教练、牧师或拉比倾诉心声，那么就鼓励他/她与这样的人分享这段新的危机。
你可以向孩子承诺：她告诉代孕母亲的一切都会保密；代孕母亲不会向你汇报。但孩子和代孕母亲都必须明白：如果你的孩子开始考虑伤害自己或他人的行为，或者开始有自杀念头，那么代孕母亲必须…… 必须 我会向你汇报。
这里还有另一个需要考虑的因素：你的个人隐私。你可能不希望你的病情“传遍全城”。而且，你完全有权制定自己的规则：这是…… 您的 家庭， 您的 身体， 您的 疾病。另一方面，你的青少年 必须 除了你之外，还要找其他人倾诉。在这两种需求——你对隐私的需求，你孩子对倾诉的需求——之间，有没有你可以亲自告知孩子病情的人，告诉他/她你的孩子已经了解了情况，并且可能想要倾诉的人？
如果你特别这样做的话 不会 想让你的儿子或女儿和十几岁的朋友聊天吗？ 那么你从一开始就必须非常清楚这一点—— 你必须给孩子提供其他宣泄渠道。青少年天生就喜欢和其他青少年在一起。
你可以坦诚地说：“这是一种非常私人的疾病。我不想让全镇的人都议论我。如果人们因此对我另眼相待，我会感到难堪。所以：我爱你，我想让你知道真相，我知道你需要倾诉，你可以和这些人谈谈。但我不想让这件事传遍全镇，至少现在不想。”
这并非不诚实，这是家庭隐私，完全没问题。
给予孩子希望：分享你的希望、想法和信念
无论病情多么严重，每一次诊断都伴随着希望。将这份希望传递给你的孩子，既不错误也不虚伪。你的医生可能会告诉你，你的生存几率只有15%。这给了你…… 的机会; 有治疗方法，而且你决心要充分利用它。其他人都战胜了这种病，你也一定可以。坦白地说，你可以这样告诉你的孩子们。告诉他们。 你的理解 正在发生的事情和可能发生的事情。
如果你告诉孩子你内心真正相信和希望的事情，即使这与医生的说法略有不同，也不会产生冲突；这很合理。只有当你告诉他们一些你 别 相信这种不协调感会压倒他们的安全感和对你的信任。
经出版商许可转载。
圣马丁出版社/圣马丁出版社。 www.stmartins.com
©1994, 2011 Kathleen McCue 与 Ron Bonn 合著
本文经本书授权改编：
如何帮助孩子度过父母重病难关：一位资深儿童生活专家的支持性实用建议
——凯瑟琳·麦克奎 MACCLS 与罗恩·邦恩合著。
经过全面修订和更新，这个新版本还探讨了过去十年中影响当今儿童的主要问题和发展，包括互联网的危险和机遇、对遗传疾病如何影响儿童的更深入了解、单亲家庭数量爆炸式增长的影响，以及对家庭创伤和父母精神疾病如何影响儿童的新见解。
作者简介
凯瑟琳·麦克尤（Kathleen McCue，文学硕士，注册儿童生活专家）在克利夫兰诊所基金会著名的诊所和游戏室中，率先开展了关爱和治疗因父母重病而承受巨大压力的儿童的工作。之后，她创立了“聚会之地”（The Gathering Place），这是一个为受癌症影响的家庭提供支持的中心，并一直担任该中心儿童项目的负责人。本书基于她毕生在她所开创的领域中积累的经验。
曾三次获得艾美奖的电视记者罗恩·邦恩，目前在圣地亚哥大学教授新闻学。从1960年到2000年，罗恩·邦恩曾担任哥伦比亚广播公司新闻部、美国全国广播公司新闻部等多家电视台的制片人和执行制片人，其中包括担任《沃尔特·克朗凯特晚间新闻》高级制片人五年，以及创作了《宇宙》等节目，这是一档面向电视的科学杂志节目。
